Chargement des outils de traduction et d’audio…

皮影戏艺人手里那盏马灯

La lanterne du montreur de marionnettes d'ombres

Touchez n'importe quel mot pour une traduction instantanée. Utilisez les boutons de lecture pour écouter l'histoire pendant que vous lisez.

Illustration pour le paragraphe 1

老人[lǎorén]是[shì]一[yī]位[wèi]皮影[píyǐng]戏艺人[xìyìrén]。他[tā]有[yǒu]一[yī]盏[zhǎn]马灯[mǎdēng]。这[zhè]盏[zhǎn]马灯[mǎdēng]是[shì]黄色[huángsè]的[de],看起来[kànqǐlai]很[hěn]旧[jiù]了[le]。

老人[lǎorén]非常[fēicháng]喜欢[xǐhuan]这[zhè]盏[zhǎn]马灯[mǎdēng],因为[yīnwèi]它[tā]陪伴[péibàn]他[tā]很多[hěnduō]年[nián]。每天[měitiān]晚上[wǎnshang],老人[lǎorén]点亮[diǎnliàng]马灯[mǎdēng]。温暖[wēnnuǎn]的[de]灯光照[dēngguāngzhào]在[zài]白色[báisè]的[de]布上[bùshàng]。

他[tā]的[de]手[shǒu]拿[ná]着[zhe]皮影[píyǐng],那[nà]是[shì]一[yī]匹[pǐ]红色[hóngsè]的[de]马[mǎ]。马儿[mǎér]在[zài]灯光[dēngguāng]下[xià]跳舞[tiàowǔ],影子[yǐngzi]在[zài]布上[bùshàng]动来[dònglái]动去[dòngqù]。孩子们[háizimen]坐[zuò]在[zài]前面[qiánmiàn]看[kàn]表演[biǎoyǎn]。

Illustration pour le paragraphe 4

突然[tūrán],马灯[mǎdēng]不[bù]亮[liàng]了[le]。灯光[dēngguāng]消失[xiāoshī]了[le],皮影[píyǐng]也[yě]不[bù]动[dòng]了[le]。老人[lǎorén]很[hěn]着急[zháojí],因为[yīnwèi]他[tā]没有[méiyǒu]灯油[dēngyóu]了[le]。

Illustration pour le paragraphe 5

他[tā]停[tíng]下来[xiàlai],不[bù]知道[zhīdào]该[gāi]怎么办[zěnmebàn]。这时[zhèshí],一[yī]位[wèi]朋友[péngyou]走[zǒu]过来[guòlái],给[gěi]了[le]他[tā]一[yī]瓶[píng]油[yóu]。老人[lǎorén]把[bǎ]油加[yóujiā]进马灯[jìnmǎdēng]里[lǐ],灯光[dēngguāng]又[yòu]亮[liàng]了[le]起来[qǐlái]。孩子们[háizimen]开心[kāixīn]地[dì]拍手[pāishǒu],皮影戏[píyǐngxì]继续[jìxù]表演[biǎoyǎn],这是[zhèshì]一个[yígè]美好[měihǎo]的[de]夜晚[yèwǎn]。