Chargement des outils de traduction et d’audio…

云雾中的独木桥

Le pont étroit dans les nuages

Touchez n'importe quel mot pour une traduction instantanée. Utilisez les boutons de lecture pour écouter l'histoire pendant que vous lisez.

Illustration pour le paragraphe 1

小美[Xiǎoměi]住[zhù]在[zài]大山[dàshān]上[shàng]。山上[shānshàng]有[yǒu]一[yī]座[zuò]小桥[xiǎoqiáo]。桥[qiáo]很[hěn]窄[zhǎi],只有[zhǐyǒu]一[yī]根[gēn]木头[mùtou]。

桥[qiáo]下面[xiàmiàn]全[quán]是[shì]白云[báiyún]和[hé]雾[wù],看起来[kànqǐlai]很[hěn]危险[wēixiǎn]。今天[jīntiān],小美[Xiǎoměi]要[yào]去[qù]对面[duìmiàn]的[de]村子[cūnzi]。

她[tā]走到[zǒudào]桥边[qiáobiān],看看[kànkan]桥[qiáo],心里[xīnli]很[hěn]怕[pà]。突然[tūrán],她[tā]听到[tīngdào]“汪汪[wāngwāng]”的[de]声音[shēngyīn]。

Illustration pour le paragraphe 4

原来[yuánlái],一[yī]只[zhǐ]小[xiǎo]狗[gǒu]在[zài]桥[qiáo]中间[zhōngjiān]。小[xiǎo]狗[gǒu]很[hěn]害怕[hàipà],不[bù]敢[gǎn]动[dòng]。

小美[Xiǎoměi]深[shēn]呼吸[hūxī],告诉[gàosù]自己[zìjǐ]要[yào]勇敢[yǒnggǎn]。她[tā]慢慢[mànmàn]走[zǒu]上桥[shàngqiáo],伸出[shēnchū]手[shǒu],抱起[bàoqǐ]小狗[xiǎogǒu]。

云雾[yúnwù]很[hěn]厚[hòu],她[tā]看[kàn]不[bù]清路[qīnglù],只能[zhǐnéng]小心[xiǎoxīn]地[dì]走[zǒu]。她[tā]的[de]心跳[xīntiào]得[dé]很快[hěnkuài],但是[dànshì]她[tā]没有[méiyǒu]停[tíng]下来[xiàlai]。

Illustration pour le paragraphe 7

终于[zhōngyú],她们[tāmen]安全[ānquán]到达[dàodá]了[le]对面[duìmiàn]。小美[Xiǎoměi]很[hěn]高兴[gāoxìng],小[xiǎo]狗[gǒu]也[yě]摇着[yáozhe]尾巴[wěiba],看起来[kànqǐlai]很[hěn]开心[kāixīn]。现在[xiànzài],她们[tāmen]是[shì]最好[zuìhǎo]的[de]朋友[péngyou]。