Conjugaison de aguardar au Impératif négatif
aguardar — attendre
Utilisez 'no aguardes' (tú) et 'no aguarden' (ustedes) pour les ordres négatifs de ne pas attendre.
Formes de aguardar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Les ordres négatifs sont utilisés pour dire à quelqu'un de *ne pas* faire quelque chose. Pour 'aguardar', vous diriez à quelqu'un 'No aguardes mi llamada' (N'attends pas mon appel) ou 'No aguarden a que sea tarde' (N'attendez pas qu'il soit trop tard).
Notes sur aguardar au Impératif négatif
Les ordres négatifs en espagnol sont formés en utilisant le subjonctif présent. Ainsi, 'aguardar' suit le modèle régulier du subjonctif présent : no aguardes, no aguarde, no aguardemos, no aguardéis, no aguarden.
Phrases d''exemple
No aguardes mi respuesta hoy.
N'attends pas ma réponse aujourd'hui.
tú
No aguarden a nadie, empiecen sin ellos.
N'attends personne, commence sans eux.
Profesora, no aguarde nuestra llegada, empiece la clase.
Professeur, n'attendez pas notre arrivée, commencez le cours.
usted
No aguardéis más tiempo.
N'attends plus.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'infinitif 'no aguardar' dans un ordre.
Correct : Utilisez la forme du subjonctif : 'No aguardes' ou 'No aguarden'.
Pourquoi : Les ordres négatifs nécessitent le mode subjonctif.
Erreur : Oublier le 'no'.
Correct : Incluez toujours 'no' avant le verbe au subjonctif pour les ordres négatifs.
Pourquoi : Le 'no' est essentiel pour rendre l'ordre négatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'aguardar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: aguardo
Le présent 'aguardo', 'aguardas', 'aguarda' décrit une attente actuelle ou habituelle.
Passé simple
yo: aguardé
Le passé simple de 'aguardar' est régulier : aguardé, aguardaste, aguardó, aguardamos, aguardasteis, aguardaron.
Imparfait
yo: aguardaba
L'imparfait 'aguardaba' décrit une attente en cours ou habituelle dans le passé.
Futur
yo: aguardaré
Le futur 'aguardaré', 'aguardarás' indique une attente future ou une probabilité.
Conditionnel
yo: aguardaría
Le conditionnel 'aguardaría' exprime une attente hypothétique ou des demandes polies.
Subjonctif présent
yo: aguarde
Le subjonctif présent ('aguarde', 'aguardes') est utilisé pour les souhaits, les doutes et les émotions concernant l'attente.
Subjonctif imparfait
yo: aguardara
Le subjonctif imparfait ('aguardara'/'aguardase') exprime une attente hypothétique ou incertaine dans le passé.
Impératif affirmatif
yo: aguarda
Utilisez 'aguarda' (tú) et 'aguarden' (ustedes) pour les ordres directs d'attendre.