Conjugaison de añorar au Futur
añorar — avoir la nostalgie de
Le futur de añorar est añoraré, añorarás, añorará, añoraremos, añoraréis, añorarán.
Formes de añorar au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur pour parler de quand vous ou quelqu'un d'autre aurez la nostalgie de quelque chose dans le futur. Il peut aussi exprimer une probabilité ou une conjecture sur le présent.
Notes sur añorar au Futur
Añorar est régulier au futur. Le radical est l'infinitif complet 'añorar'.
Phrases d''exemple
Algún día añorarás estos momentos.
Un jour, tu regretteras ces moments.
tú
Él añorará su antigua casa.
Il regrettera sa vieille maison.
él/ella/usted
Nosotros añoraremos la tranquilidad de este lugar.
Nous regretterons la tranquillité de cet endroit.
nosotros
Seguro que añorarán la comida casera.
Sûrement, ils regretteront la cuisine maison.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent au lieu du futur.
Correct : Pour exprimer une action future, utilisez le futur : 'Añoraré mis amigos' (mes amis me manqueront), pas 'Añoro mis amigos' (mes amis me manquent).
Pourquoi : Le présent décrit les actions actuelles, tandis que le futur fait spécifiquement référence aux événements qui se produiront plus tard.
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'yo'.
Correct : La forme 'yo' est 'añoraré', avec un accent sur le 'é' final.
Pourquoi : L'accent indique la syllabe accentuée et distingue la forme 'yo' du futur.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'añorar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: añoro
Le présent de l'indicatif de añorar est añoro, añoras, añora, añoramos, añoráis, añoran.
Passé simple
yo: añoré
Le passé simple de añorar est régulier : añoré, añoraste, añoró, añoramos, añorasteis, añoraron.
Imparfait
yo: añoraba
L'imparfait de añorar est añoraba, añorabas, añoraba, añorábamos, añorabais, añoraban.
Conditionnel
yo: añoraría
Le conditionnel de añorar est añoraría, añorarías, añoraría, añoraríamos, añoraríais, añorarían.
Subjonctif présent
yo: añore
Le subjonctif présent de añorar (añore, añores, añoremos, añoren) est utilisé après des expressions de désir, de doute ou d'émotion.
Subjonctif imparfait
yo: añorara
Le subjonctif imparfait de añorar (añorara/añorase) est utilisé pour des situations passées hypothétiques ou des souhaits.
Impératif affirmatif
yo: añora
L'impératif de añorar est añora (tú), añore (usted), añoremos (nosotros), añoren (ustedes), añorad (vosotros).
Impératif négatif
yo: no añores
L'impératif négatif de añorar utilise le subjonctif présent : no añores (tú), no añore (usted), no añoremos (nosotros), no añoren (ustedes), no añoréis (vosotros).