Conjugaison de desistir au Futur
desistir — abandonner
Le futur de desistir (desistiré, desistirás, etc.) exprime que quelqu'un abandonnera.
Formes de desistir au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur de 'desistir' pour parler d'actions d'abandon qui se produiront certainement dans le futur. Il peut également exprimer la probabilité ou la conjecture quant à savoir si quelqu'un abandonnera.
Notes sur desistir au Futur
Desistir est régulier au futur de l'indicatif. La base est l'infinitif 'desistir', et vous ajoutez les terminaisons futures standard.
Phrases d''exemple
Si no consigues ayuda, desistiré de este proyecto.
Si tu n'obtiens pas d'aide, j'abandonnerai ce projet.
yo
Si sigues así, tú desistirás pronto.
Si tu continues comme ça, tu abandonneras bientôt.
tú
Él desistirá si el problema se vuelve demasiado grande.
Il abandonnera si le problème devient trop grand.
él/ella/usted
Nosotros no desistiremos, encontraremos la manera.
Nous n'abandonnerons pas, nous trouverons un moyen.
nosotros
Ellos desistirán si ven que no hay esperanza.
Ils abandonneront s'ils voient qu'il n'y a pas d'espoir.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent ('desisto') au lieu du futur ('desistiré') pour les actions futures.
Correct : Utilisez 'desistiré' pour parler d'un acte futur d'abandon.
Pourquoi : Le présent se réfère à maintenant ou aux actions habituelles ; le futur est spécifiquement pour les événements qui se produiront plus tard.
Erreur : Confondre la base du futur avec la base du présent.
Correct : La base du futur pour 'desistir' est l'infinitif complet 'desistir-', pas 'desist-' du présent.
Pourquoi : C'est une erreur courante pour les verbes en -ir où la base du présent change.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'desistir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: desisto
Le présent de desistir (desisto, desistes, etc.) signifie abandonner habituellement ou à l'instant présent.
Passé simple
yo: desistí
Le passé simple de desistir est régulier : desistí, desististe, desistió, desistimos, desististeis, desistieron.
Imparfait
yo: desistía
L'imparfait de desistir (desistía, desistías, etc.) décrit des habitudes passées ou des actions continues d'abandon.
Conditionnel
yo: desistiría
Le conditionnel de desistir (desistiría, desistirías, etc.) exprime 'j'abandonnerais' ou des suggestions polies.
Subjonctif présent
yo: desista
Le subjonctif présent de desistir (desista, desistas, etc.) suit les expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: desistiera
Le subjonctif imparfait de desistir (desistiera, desistieras, etc.) est utilisé pour les hypothèses passées ou les requêtes polies.
Impératif affirmatif
yo: desiste
Desist a des formes impératives régulières comme desiste, desista, desistamos, desistan, desistid.
Impératif négatif
yo: no desistas
Les ordres négatifs pour desistir utilisent 'no' + subjonctif présent : no desistas, no desista, no desistamos, no desistan, no desistáis.