Conjugaison de detener au Conditionnel
detener — arrêter
Le conditionnel de 'detener' utilise la base irrégulière 'detendr-' : detendría, detendrías, etc.
Formes de detener au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Utilisez le conditionnel pour dire que vous arrêteriez quelqu'un sous certaines conditions, ou pour faire une demande polie d'arrêter une action.
Notes sur detener au Conditionnel
Il partage la même base irrégulière que le futur (detendr-), mais utilise les terminaisons -ía de l'imparfait.
Phrases d''exemple
¿Detendrías el coche si te lo pidiera?
Arrêteriez-vous la voiture si je vous le demandais ?
tú
Nada detendría su ambición.
Rien n'arrêterait son ambition.
él/ella/usted
Nos detendríamos, pero tenemos prisa.
Nous nous arrêterions, mais nous sommes pressés.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'detenería' au lieu de 'detendría'.
Correct : detendría
Pourquoi : La base doit changer en 'detendr-', tout comme au futur.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'detener' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: detengo
Le présent de 'detener' est irrégulier, avec une forme 'go' à la première personne (detengo) et un changement de radical (e en ie) dans les autres.
Passé simple
yo: detuve
Le passé simple de 'detener' est très irrégulier, utilisant la base 'uv' : detuve, detuviste, detuvo, detuvimos, detuvisteis, detuvieron.
Imparfait
yo: detenía
L'imparfait de 'detener' est régulier : detenía, detenías, detenía, deteníamos, deteníais, detenían.
Futur
yo: detendré
Le futur de 'detener' utilise la base irrégulière 'detendr-' : detendré, detendrás, detendrá, etc.
Subjonctif présent
yo: detenga
Le subjonctif présent de 'detener' est basé sur la forme 'yo' : detenga, detengas, detenga, detengamos, detengáis, detengan.
Subjonctif imparfait
yo: detuviera
Le subjonctif imparfait de 'detener' utilise la base du passé simple 'detuvier-'.
Impératif affirmatif
yo: detén
L'impératif pour 'detener' a une forme 'tú' courte : detén.
Impératif négatif
yo: no detengas
L'impératif négatif de 'detener' utilise le subjonctif présent : no detengas, no detenga, no detengamos, no detengáis, no detengan.