Conjugaison de emigrar au Subjonctif imparfait
emigrar — émigrer
Le subjonctif imparfait de emigrar (emigrara, emigraras, emigráramos, emigrarais, emigraran) est utilisé pour les hypothèses ou souhaits passés.
Formes de emigrar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Ce temps est parfait pour parler de situations hypothétiques dans le passé, exprimer des souhaits ou des doutes qui étaient pertinents dans le passé, ou dans des requêtes polies. Pour 'emigrar', cela pourrait être utilisé dans des scénarios 'si j'avais émigré' ou 'je souhaitais pouvoir émigrer'.
Notes sur emigrar au Subjonctif imparfait
Emigrar est régulier au subjonctif imparfait. Les deux terminaisons -ra et -se sont correctes, mais la forme -ra (emigrara) est généralement plus courante et préférée.
Phrases d''exemple
Si emigrara antes, tendría una vida diferente.
Si j'avais émigré plus tôt, j'aurais une vie différente.
yo
Ojalá ellos emigraran pronto.
Je souhaite qu'ils émigrent bientôt.
ellos/ellas/ustedes
Me gustaría que usted emigrara con nosotros.
J'aimerais que tu émigres avec nous.
Dudaba que tú emigraras tan lejos.
Je doutais que tu émigres si loin.
tú
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait de l'indicatif au lieu du subjonctif imparfait.
Correct : Pour les propositions hypothétiques commençant par 'si' ou après des expressions de doute/désir dans le passé, utilisez le subjonctif imparfait : 'Si emigrara...' et non 'Si emigraba...'.
Pourquoi : Le mode subjonctif est requis pour l'incertitude, les hypothèses et les désirs, en particulier dans les contextes passés.
Erreur : Confondre les formes -ra et -se.
Correct : Bien que les deux soient correctes, la forme -ra (par exemple, 'emigrara') est plus courante dans le langage parlé. Assurez-vous d'utiliser des terminaisons cohérentes dans une phrase.
Pourquoi : Les apprenants peuvent mélanger les terminaisons ou opter par défaut pour la forme -se, moins courante.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'emigrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: emigro
Le présent de emigrar est régulier : emigro, emigras, emigra, emigramos, emigráis, emigran.
Passé simple
yo: emigré
Le prétérit de emigrar est régulier : emigré, emigraste, emigró, emigramos, emigrasteis, emigraron.
Imparfait
yo: emigraba
L'imparfait de emigrar est régulier : emigraba, emigrabas, emigraba, emigrábamos, emigrabais, emigraban.
Futur
yo: emigraré
Le futur de emigrar est régulier : emigraré, emigrarás, emigrará, emigraremos, emigraréis, emigrarán.
Conditionnel
yo: emigraría
Le conditionnel de emigrar est régulier : emigraría, emigrarías, emigraría, emigraríamos, emigraríais, emigrarían.
Subjonctif présent
yo: emigre
Le subjonctif présent de emigrar (emigre, emigres, emigremos, emigréis, emigren) est utilisé après les souhaits, les doutes, les émotions, et dans les ordres négatifs.
Impératif affirmatif
yo: emigra
Emigra (tú), emigre (usted), emigremos (nosotros), emigrad (vosotros), emigren (ustedes).
Impératif négatif
yo: no emigres
No emigres (tú), no emigre (usted), no emigremos (nosotros), no emigréis (vosotros), no emigren (ustedes).