Conjugaison de emigrar au Impératif négatif
emigrar — émigrer
No emigres (tú), no emigre (usted), no emigremos (nosotros), no emigréis (vosotros), no emigren (ustedes).
Formes de emigrar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
L'impératif négatif est utilisé pour dire à quelqu'un de ne pas faire quelque chose. Pour 'emigrar', vous interdiriez ou déconseilleriez l'émigration.
Notes sur emigrar au Impératif négatif
Tous les ordres négatifs en espagnol sont formés en utilisant le subjonctif présent, donc 'emigrar' suit le modèle régulier du subjonctif présent.
Phrases d''exemple
No emigres si no estás seguro.
N'émigre pas si tu n'es pas sûr(e).
tú
No emigremos todavía, esperemos un poco.
N'émigrons pas encore, attendons un peu.
nosotros
No emigren sin preparar todo.
N'émigre pas sans avoir tout préparé.
No emigre usted sin un plan.
N'émigrez pas sans plan.
usted
Erreurs courantes
Erreur : Confondre les ordres négatifs et affirmatifs.
Correct : Rappelez-vous que les ordres négatifs à 'tú' utilisent le subjonctif ('no emigres'), pas l'impératif affirmatif ('emigra').
Pourquoi : La grammaire espagnole impose des formes distinctes pour les ordres affirmatifs et négatifs, en particulier pour 'tú'.
Erreur : Utiliser l'indicatif au lieu du subjonctif.
Correct : Pour les ordres négatifs, utilisez toujours les formes du subjonctif présent : no emigres, no emigre, no emigremos, no emigréis, no emigren.
Pourquoi : La structure 'no + [verbe au subjonctif présent]' est la manière standard de former les ordres négatifs.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'emigrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: emigro
Le présent de emigrar est régulier : emigro, emigras, emigra, emigramos, emigráis, emigran.
Passé simple
yo: emigré
Le prétérit de emigrar est régulier : emigré, emigraste, emigró, emigramos, emigrasteis, emigraron.
Imparfait
yo: emigraba
L'imparfait de emigrar est régulier : emigraba, emigrabas, emigraba, emigrábamos, emigrabais, emigraban.
Futur
yo: emigraré
Le futur de emigrar est régulier : emigraré, emigrarás, emigrará, emigraremos, emigraréis, emigrarán.
Conditionnel
yo: emigraría
Le conditionnel de emigrar est régulier : emigraría, emigrarías, emigraría, emigraríamos, emigraríais, emigrarían.
Subjonctif présent
yo: emigre
Le subjonctif présent de emigrar (emigre, emigres, emigremos, emigréis, emigren) est utilisé après les souhaits, les doutes, les émotions, et dans les ordres négatifs.
Subjonctif imparfait
yo: emigrara
Le subjonctif imparfait de emigrar (emigrara, emigraras, emigráramos, emigrarais, emigraran) est utilisé pour les hypothèses ou souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: emigra
Emigra (tú), emigre (usted), emigremos (nosotros), emigrad (vosotros), emigren (ustedes).