Conjugaison de encarnar au Imparfait
encarnar — incarner
L'imparfait ('encarnaba') décrit des actions passées en cours ou habituelles, comme incarner continuellement un rôle.
Formes de encarnar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait de 'encarnar' pour décrire des actions ou des états dans le passé qui étaient en cours, habituels ou servaient de description de fond. Il dépeint quelqu'un incarnant un personnage ou une qualité sur une période, sans fin définie.
Notes sur encarnar au Imparfait
Encarnar est régulier à l'imparfait.
Phrases d''exemple
Cuando era joven, yo encarnaba al héroe en mis juegos.
Quand j'étais jeune, j'incarnais le héros dans mes jeux.
yo
Ella encarnaba la fuerza que todos admiraban.
Elle incarnait la force que tout le monde admirait.
él/ella/usted
Mientras actuaba, tú encarnabas al personaje con mucha naturalidad.
Pendant que tu jouais, tu incarnais le personnage très naturellement.
tú
Ellos encarnaban la tradición de sus ancestros.
Ils incarnaient la tradition de leurs ancêtres.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait pour une action unique et achevée dans le passé.
Correct : Utilisez le passé simple 'encarnó' pour une action achevée, comme 'El actor encarnó al rey ayer'. Utilisez l'imparfait 'encarnaba' pour les actions en cours/habituelles, comme 'El actor encarnaba al rey durante toda la obra'.
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions passées continues ou habituelles, tandis que le passé simple décrit des actions achevées.
Erreur : Confondre l'imparfait 'nosotros' ('encarnábamos') avec d'autres formes.
Correct : Assurez-vous de la conjugaison correcte : 'encarnábamos' est l'imparfait standard pour 'nosotros'.
Pourquoi : Bien que régulier, les apprenants peuvent parfois mal se souvenir du changement de voyelle ou de la terminaison.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'encarnar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: encarno
Le présent ('encarno', 'encarnas') décrit des actions habituelles ou des choses qui se passent maintenant.
Passé simple
yo: encarné
Le passé simple d'encarnar est régulier : encarné, encarnaste, encarnó, encarnamos, encarnasteis, encarnaron.
Futur
yo: encarnaré
Le futur ('encarnaré', 'encarnarás') indique des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: encarnaría
Le conditionnel ('encarnaría') exprime des hypothèses ('incarnerait') ou des demandes polies.
Subjonctif présent
yo: encarne
Le présent du subjonctif ('encarne', 'encarnes') est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: encarnara
Le subjonctif imparfait ('encarnara'/'encarnase') exprime des situations hypothétiques ou des souhaits dans le passé.
Impératif affirmatif
yo: encarna
Les impératifs comme 'encarna' (tú) et 'encarne' (usted) sont utilisés pour des ordres directs.
Impératif négatif
yo: no encarnes
Les ordres négatifs comme 'no encarnes' (tú) et 'no encarne' (usted) utilisent le présent du subjonctif.