Conjugaison de encarnar au Subjonctif présent
encarnar — incarner
Le présent du subjonctif ('encarne', 'encarnes') est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.
Formes de encarnar au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez le présent du subjonctif après des phrases qui expriment le doute ('dudo que'), le désir ('quiero que'), l'émotion ('me alegra que') ou l'incertitude ('es posible que'). Pour 'encarnar', il s'agit de vouloir, de douter ou d'être heureux que quelqu'un incarne quelque chose.
Notes sur encarnar au Subjonctif présent
Encarnar est régulier au présent du subjonctif. Les formes suivent le modèle standard pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Espero que tú encarnes la honestidad.
J'espère que tu incarnes l'honnêteté.
tú
Dudo que él encarne realmente ese ideal.
Je doute qu'il incarne vraiment cet idéal.
él/ella/usted
Nos alegra que encarnemos la esperanza.
Nous sommes heureux d'incarner l'espoir.
nosotros
Es importante que ellos encarnen nuestros valores.
Il est important qu'ils incarnent nos valeurs.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'indicatif au lieu du subjonctif après des phrases déclencheuses.
Correct : Utilisez 'Espero que encarnes...', pas 'Espero que encarnas...'.
Pourquoi : Les phrases exprimant le doute, le désir, l'émotion, etc., nécessitent le mode subjonctif.
Erreur : Former incorrectement les formes 'yo' et 'él/ella/usted'.
Correct : Les deux sont 'encarne', pas 'encarno' ou 'encarna'.
Pourquoi : La forme 'yo' de l'indicatif présent ('encarno') est parfois confondue avec les formes 'yo' et 'él/ella/usted' du présent du subjonctif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'encarnar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: encarno
Le présent ('encarno', 'encarnas') décrit des actions habituelles ou des choses qui se passent maintenant.
Passé simple
yo: encarné
Le passé simple d'encarnar est régulier : encarné, encarnaste, encarnó, encarnamos, encarnasteis, encarnaron.
Imparfait
yo: encarnaba
L'imparfait ('encarnaba') décrit des actions passées en cours ou habituelles, comme incarner continuellement un rôle.
Futur
yo: encarnaré
Le futur ('encarnaré', 'encarnarás') indique des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: encarnaría
Le conditionnel ('encarnaría') exprime des hypothèses ('incarnerait') ou des demandes polies.
Subjonctif imparfait
yo: encarnara
Le subjonctif imparfait ('encarnara'/'encarnase') exprime des situations hypothétiques ou des souhaits dans le passé.
Impératif affirmatif
yo: encarna
Les impératifs comme 'encarna' (tú) et 'encarne' (usted) sont utilisés pour des ordres directs.
Impératif négatif
yo: no encarnes
Les ordres négatifs comme 'no encarnes' (tú) et 'no encarne' (usted) utilisent le présent du subjonctif.