
Conjugaison de funcionar au Imparfait
funcionar — fonctionner
L'imparfait de funcionar est régulier : funcionaba, funcionabas, funcionaba, funcionábamos, funcionabais, funcionaban.
Formes de funcionar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour décrire comment quelque chose fonctionnait habituellement ou pour planter le décor en expliquant qu'une machine ou un système fonctionnait en arrière-plan d'un autre événement.
Notes sur funcionar au Imparfait
Funcionar est complètement régulier à l'imparfait. Rappelez-vous que les formes 'yo' et 'él/ella/usted' sont identiques (funcionaba).
Phrases d''exemple
Antes, mi viejo ordenador funcionaba mejor.
Avant, mon vieil ordinateur fonctionnait mieux.
él/ella/usted
Cuando vivía en Madrid, el metro funcionaba las 24 horas.
Quand j'habitais à Madrid, le métro fonctionnait 24 heures sur 24.
él/ella/usted
Las máquinas funcionaban mientras nosotros dormíamos.
Les machines fonctionnaient pendant que nous dormions.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'nosotros' (funcionabamos).
Correct : La forme correcte est funcionábamos.
Pourquoi : Tous les verbes en -ar à l'imparfait nécessitent un accent sur le 'a' dans la forme 'nosotros' pour maintenir le schéma d'accentuation.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'funcionar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: funciono
Le présent de funcionar est régulier : funciono, funcionas, funciona, funcionamos, funcionáis, funcionan.
Passé simple
yo: funcioné
Le passé simple de funcionar est régulier : funcioné, funcionaste, funcionó, funcionamos, funcionasteis, funcionaron.
Futur
yo: funcionarás
Le futur de funcionar est régulier : funcionaré, funcionarás, funcionará, funcionaremos, funcionaréis, funcionarán.
Conditionnel
yo: funcionaría
Le conditionnel de funcionar est régulier : funcionaría, funcionarías, funcionaría, funcionaríamos, funcionaríais, funcionarían.
Subjonctif présent
yo: funcione
Le subjonctif présent de funcionar est régulier : funcione, funciones, funcione, funcionemos, funcionéis, funcionen.
Subjonctif imparfait
yo: funcionara
Le subjonctif imparfait de funcionar suit le modèle -ra : funcionara, funcionaras, funcionara, funcionáramos, funcionarais, funcionaran.
Impératif affirmatif
yo: funciona
L'impératif affirmatif de funcionar donne des ordres : funciona (tú), funcione (usted), funcionad (vosotros), funcionen (ustedes).
Impératif négatif
yo: no funciones
L'impératif négatif de funcionar utilise le subjonctif présent : no funciones, no funcione, no funcionemos, no funcionéis, no funcionen.