
Conjugaison de incurrir au Imparfait
incurrir — tomber dans
L'imparfait de 'incurrir' (incurría) décrit des actions passées habituelles ou continues de tomber dans quelque chose.
Formes de incurrir au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait de 'incurrir' pour décrire des actions qui étaient habituelles, continues ou qui servaient de toile de fond dans le passé. Par exemple, 'Cuando era joven, incurría en gastos tontos' (Quand j'étais jeune, j'avais l'habitude de faire des dépenses stupides) ou 'El país incurría en déficit constantemente' (Le pays était constamment en déficit).
Notes sur incurrir au Imparfait
'Incurrir' est régulier à l'imparfait. Toutes les formes suivent le schéma de conjugaison standard pour les verbes réguliers en '-ir'.
Phrases d''exemple
Yo incurría en gastos innecesarios cuando era estudiante.
J'avais l'habitude de faire des dépenses inutiles quand j'étais étudiant.
yo
¿Tú incurrías en ese tipo de errores?
Avais-tu l'habitude de commettre ce type d'erreur ?
tú
Él incurría en deudas porque no administraba bien su dinero.
Il a contracté des dettes parce qu'il ne gérait pas bien son argent.
él/ella/usted
Nosotros incurríamos en gastos médicos frecuentes.
Nous avons eu des dépenses médicales fréquentes.
nosotros
Ellos incurrían en prácticas dudosas.
Ils ont eu recours à des pratiques douteuses.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple au lieu de l'imparfait pour des actions passées continues ou habituelles.
Correct : Pour les actions qui se sont produites de manière répétée ou sur une période dans le passé, utilisez l'imparfait : 'Incurría en gastos' (imparfait), pas 'Incurrí en gastos' (passé simple).
Pourquoi : L'imparfait décrit la nature continue ou habituelle des actions passées, tandis que le passé simple décrit des événements achevés.
Erreur : Confondre la forme vosotros à l'imparfait avec le présent.
Correct : La forme vosotros à l'imparfait est 'incurríais', pas 'incurrís' (qui est le présent de l'indicatif).
Pourquoi : La terminaison '-íais' est caractéristique de l'imparfait vosotros pour les verbes en '-ir'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'incurrir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: incurro
Le présent de l'indicatif de 'incurrir' (incurro) signifie tomber dans ou engager quelque chose habituellement ou à l'instant présent.
Passé simple
yo: incurrí
Le passé simple de 'incurrir' est régulier : incurrí, incurriste, incurrió, incurrimos, incurristeis, incurrieron.
Futur
yo: incurriré
Le futur de 'incurrir' (incurriré) prédit ou spécule sur l'engagement de quelque chose.
Conditionnel
yo: incurriría
Le conditionnel de 'incurrir' (incurriría) exprime des résultats hypothétiques, des requêtes polies ou le futur dans le passé.
Subjonctif présent
yo: incurra
Le présent du subjonctif de 'incurrir' (incurra) exprime des souhaits, des doutes ou des émotions concernant des possibilités actuelles ou futures.
Subjonctif imparfait
yo: incurriera
L'imparfait du subjonctif de 'incurrir' (incurriera/incurriese) est utilisé pour des situations passées hypothétiques ou des requêtes polies.
Impératif affirmatif
yo: incurre
Utilisez l'impératif de 'incurrir' pour les ordres directs : incurre (tú), incurra (usted), incurramos (nosotros), incurran (ustedes), incurrid (vosotros).
Impératif négatif
yo: no incurras
Les ordres négatifs pour 'incurrir' utilisent le présent du subjonctif : no incurras (tú), no incurra (usted), no incurramos (nosotros), no incurran (ustedes), no incurráis (vosotros).