Conjugaison de incurrir au Subjonctif imparfait
incurrir — tomber dans
L'imparfait du subjonctif de 'incurrir' (incurriera/incurriese) est utilisé pour des situations passées hypothétiques ou des requêtes polies.
Formes de incurrir au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Ce temps est idéal pour parler de situations hypothétiques dans le passé, souvent dans des clauses 'si' ('Si incurriera en gastos, te pediría ayuda' - Si je devais engager des dépenses, je te demanderais de l'aide). Il est également utilisé pour des requêtes ou suggestions polies, similaires au conditionnel, comme 'Quisiera que no incurrieras en problemas' (J'aimerais que tu n'aies pas de problèmes).
Notes sur incurrir au Subjonctif imparfait
'Incurrir' est régulier à l'imparfait du subjonctif. Les deux formes, -ra et -se, sont correctes, bien que la forme -ra (incurriera, incurrieras, etc.) soit plus courante dans le langage quotidien. N'oubliez pas que la forme nosotros est 'incurriéramos' avec un accent.
Phrases d''exemple
Si yo incurriera en gastos, me ayudarías?
Si je devais engager des dépenses, m'aiderais-tu ?
yo
Me pidió que no incurriera en más deudas.
Il m'a demandé de ne pas contracter plus de dettes.
yo
Ojalá no incurrieras en ese error.
J'aimerais que tu ne commettes pas cette erreur.
tú
Si ustedes incurrieran en gastos, el proyecto fracasaría.
Si vous deviez engager des dépenses, le projet échouerait.
ellos/ellas/ustedes
Ellos pensaron que yo incurriría en un error.
Ils pensaient que je commettrais une erreur.
yo
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple au lieu de l'imparfait du subjonctif dans les clauses hypothétiques.
Correct : Pour les clauses 'si' faisant référence à des situations hypothétiques, utilisez l'imparfait du subjonctif : 'Si incurriera...' et non 'Si incurrí...'.
Pourquoi : L'imparfait du subjonctif établit la condition hypothétique, tandis que le passé simple décrit des actions achevées.
Erreur : Oublier l'accent sur le 'a' dans la forme nosotros : 'incurrieramos'.
Correct : La forme correcte pour nosotros est 'incurriéramos'.
Pourquoi : L'accent est nécessaire pour maintenir la prononciation correcte et le schéma d'accentuation.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'incurrir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: incurro
Le présent de l'indicatif de 'incurrir' (incurro) signifie tomber dans ou engager quelque chose habituellement ou à l'instant présent.
Passé simple
yo: incurrí
Le passé simple de 'incurrir' est régulier : incurrí, incurriste, incurrió, incurrimos, incurristeis, incurrieron.
Imparfait
yo: incurría
L'imparfait de 'incurrir' (incurría) décrit des actions passées habituelles ou continues de tomber dans quelque chose.
Futur
yo: incurriré
Le futur de 'incurrir' (incurriré) prédit ou spécule sur l'engagement de quelque chose.
Conditionnel
yo: incurriría
Le conditionnel de 'incurrir' (incurriría) exprime des résultats hypothétiques, des requêtes polies ou le futur dans le passé.
Subjonctif présent
yo: incurra
Le présent du subjonctif de 'incurrir' (incurra) exprime des souhaits, des doutes ou des émotions concernant des possibilités actuelles ou futures.
Impératif affirmatif
yo: incurre
Utilisez l'impératif de 'incurrir' pour les ordres directs : incurre (tú), incurra (usted), incurramos (nosotros), incurran (ustedes), incurrid (vosotros).
Impératif négatif
yo: no incurras
Les ordres négatifs pour 'incurrir' utilisent le présent du subjonctif : no incurras (tú), no incurra (usted), no incurramos (nosotros), no incurran (ustedes), no incurráis (vosotros).