Conjugaison de incurrir au Présent

Quand utiliser le Présent

Utilisez le présent de 'incurrir' pour les actions qui se déroulent maintenant, les actions habituelles ou les vérités générales. Par exemple, 'Este tipo de inversión incurre en riesgos' (Ce type d'investissement comporte des risques) ou 'Yo incurro en gastos cuando salgo de viaje' (J'engage des dépenses quand je pars en voyage).

Notes sur incurrir au Présent

'Incurrir' est régulier au présent de l'indicatif. Toutes les formes suivent le schéma de conjugaison standard pour les verbes réguliers en '-ir'.

Phrases d''exemple

• Yo incurro en gastos cuando viajo.

  J'engage des dépenses quand je voyage.

  yo

• ¿Tú incurres en multas a menudo?

  Encours-tu souvent des amendes ?

  tú

• La empresa incurre en pérdidas si no vende.

  L'entreprise subit des pertes si elle ne vend pas.

  él/ella/usted

• Nosotros incurrimos en errores a veces.

  Nous commettons parfois des erreurs.

  nosotros

• Ellos incurren en gastos elevados.

  Ils engagent des dépenses élevées.

  ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser le présent du subjonctif au lieu du présent de l'indicatif pour des faits ou des actions habituelles.

  Correct : Pour les énoncés factuels ou les actions habituelles, utilisez le présent de l'indicatif : 'Incurro en gastos' (indicatif), pas 'Incurra en gastos' (subjonctif), sauf si c'est dans une proposition qui requiert le subjonctif.

  Pourquoi : Le mode indicatif est utilisé pour la réalité objective et les faits, tandis que le subjonctif est pour la subjectivité, le doute ou l'émotion.

• Erreur : Confondre la forme nosotros au présent avec le passé simple.

  Correct : La forme nosotros au présent 'incurrimos' est identique à la forme nosotros au passé simple. Le contexte est la clé pour différencier.

  Pourquoi : C'est un schéma régulier pour les verbes en '-ir' en espagnol.

Temps apparentés