Conjugaison de llevar au Subjonctif imparfait
llevar — porter
L'imparfait du subjonctif de llevar est régulier : llevara, llevaras, llevara, lleváramos, llevarais, llevaran.
Formes de llevar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Utilisez ceci dans les clauses 'si' (hypothétiques) concernant le transport d'objets, ou lorsque quelqu'un dans le passé voulait que vous preniez quelque chose.
Notes sur llevar au Subjonctif imparfait
Llevar est régulier. Il est formé à partir du prétérit de la troisième personne du pluriel 'llevaron' en supprimant le -on.
Phrases d''exemple
Si llevara mi cámara, sacaría una foto.
Si je portais mon appareil photo, je prendrais une photo.
yo
Me pidieron que llevara el dinero al banco.
Ils m'ont demandé de porter l'argent à la banque.
yo
Si lleváramos más agua, no tendríamos sed.
Si nous portions plus d'eau, nous n'aurions pas soif.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : llevaramos
Correct : lleváramos
Pourquoi : La forme 'nosotros' de l'imparfait du subjonctif nécessite toujours un accent sur l'avant-dernière syllabe.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'llevar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: llevo
Le présent de llevar est régulier : llevo, llevas, lleva, llevamos, lleváis, llevan.
Passé simple
yo: llevé
Llevar au prétérit est régulier : llevé, llevaste, llevó, llevamos, llevasteis, llevaron.
Imparfait
yo: llevaba
Llevar est régulier à l'imparfait : llevaba, llevabas, llevaba, llevábamos, llevabais, llevaban.
Futur
yo: llevaré
Le futur de llevar utilise l'infinitif plus les terminaisons : llevaré, llevarás, llevará, llevaremos, llevaréis, llevarán.
Conditionnel
yo: llevaría
Le conditionnel de llevar est régulier : llevaría, llevarías, llevaría, llevaríamos, llevaríais, llevarían.
Subjonctif présent
yo: lleve
Le subjonctif présent de llevar utilise des terminaisons en -e : lleve, lleves, lleve, llevemos, llevéis, lleven.
Impératif affirmatif
yo: lleva
L'impératif de llevar fournit des ordres directs : lleva, lleve, llevemos, llevad, lleven.
Impératif négatif
yo: no lleves
L'impératif négatif de llevar utilise les formes du subjonctif présent : no lleves, no lleve, no llevemos, no llevéis, no lleven.