Inklingo
Deux renards portant des capes chuchotent l'un à l'autre dans un coin sombre.

Conjugaison de maquinar au Conditionnel

maquinarmanigancer

B2regular -ar★★
Réponse rapide :

Utilisez 'maquinaría' pour manigancer hypothétiquement ou pour des suggestions polies.

Formes de maquinar au Conditionnel

yomaquinaría
maquinarías
él/ella/ustedmaquinaría
nosotrosmaquinaríamos
vosotrosmaquinaríais
ellos/ellas/ustedesmaquinarían

Quand utiliser le Conditionnel

Le conditionnel est utilisé pour les situations hypothétiques ('Je manigancerais...'), les requêtes polies, ou le futur dans le passé. Par exemple, 'Si tuviera tiempo, maquinaría un plan.' (Si j'avais le temps, je manigancerais un plan).

Notes sur maquinar au Conditionnel

Maquinar est régulier au conditionnel. La base est l'infinitif 'maquinar', et les terminaisons sont standard.

Phrases d''exemple

  • Yo maquinaría una solución si me lo pidieras.

    Je maniganceais une solution si tu me le demandais.

    yo

  • ¿Tú maquinarías algo diferente?

    Maniganceais-tu quelque chose de différent ?

  • Ella maquinaría un plan perfecto.

    Elle maniganceait un plan parfait.

    él/ella/usted

  • Nosotros maquinaríamos una estrategia secreta.

    Nous maniganceions une stratégie secrète.

    nosotros

  • Ellos maquinarían una forma de ganar.

    Ils maniganceaient un moyen de gagner.

    ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : Confondre le conditionnel 'maquinaría' avec l'imparfait 'maquinaba'.

    Correct : Utilisez 'maquinaría' pour les scénarios hypothétiques 'manigancerais', et 'maquinaba' pour les actions passées en cours.

    Pourquoi : Le conditionnel exprime des résultats hypothétiques, tandis que l'imparfait décrit des routines passées ou des actions continues.

  • Erreur : Utiliser le futur 'maquinaré' au lieu du conditionnel.

    Correct : Dites 'Maquinaría si pudiera' (Je manigancerais si je pouvais) au lieu de 'Maquinaré si pudiera'.

    Pourquoi : Le futur indique la certitude, tandis que le conditionnel indique un résultat hypothétique ou incertain.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'maquinar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés