Conjugaison de maquinar au Subjonctif présent
maquinar — manigancer
Utilisez 'maquine' (yo/él/ella/usted) et 'maquinen' (ustedes) pour les souhaits, doutes ou émotions.
Formes de maquinar au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Le subjonctif présent est utilisé lorsque vous n'énoncez pas un fait, mais plutôt lorsque vous exprimez un souhait, un doute, une émotion ou une incertitude quant à l'action de quelqu'un d'autre. Par exemple, 'Espero que maquinen un buen plan.' (J'espère qu'ils maniganceront un bon plan).
Notes sur maquinar au Subjonctif présent
Maquinar est régulier au subjonctif présent. Toutes les formes dérivent de la forme 'yo' du présent de l'indicatif ('maquino').
Phrases d''exemple
Dudo que él maquine algo en contra nuestra.
Je doute qu'il manigance quelque chose contre nous.
él/ella/usted
Quiero que maquines tu futuro con cuidado.
Je veux que tu manigances ton avenir avec soin.
tú
Es importante que maquinemos juntos.
Il est important que nous manigancions ensemble.
nosotros
No creo que ellos maquinan algo ilegal.
Je ne pense pas qu'ils manigancent quelque chose d'illégal.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent de l'indicatif au lieu du subjonctif présent.
Correct : Utilisez 'Espero que maquinen' et non 'Espero que maquinan'.
Pourquoi : Les expressions d'espoir, de doute ou d'émotion déclenchent le mode subjonctif, pas l'indicatif.
Erreur : Confondre 'maquines' (subjonctif) avec 'maquinas' (présent de l'indicatif).
Correct : Pour les ordres ou les souhaits, utilisez 'maquines' ; pour les actions en cours, utilisez 'maquinas'.
Pourquoi : L'accent sur 'maquines' au subjonctif est crucial pour le distinguer de l'indicatif 'maquinas'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'maquinar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: maquino
Utilisez 'maquino' et 'maquina' pour manigancer actuellement ou habituellement.
Passé simple
yo: maquiné
Utilisez 'maquiné' et 'maquinó' pour les actions de manigance achevées dans le passé.
Imparfait
yo: maquinaba
Utilisez 'maquinaba' pour manigancer de manière continue ou habituelle dans le passé.
Futur
yo: maquinaré
Utilisez 'maquinaré' et 'maquinará' pour manigancer dans le futur.
Conditionnel
yo: maquinaría
Utilisez 'maquinaría' pour manigancer hypothétiquement ou pour des suggestions polies.
Subjonctif imparfait
yo: maquinara
Utilisez 'maquinara' ou 'maquinase' pour les hypothèses ou souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: maquina
Utilisez 'maquina' (tú) et 'maquinen' (ustedes) pour les ordres directs avec maquinar.
Impératif négatif
yo: no maquines
Utilisez 'no maquines' (tú) et 'no maquinen' (ustedes) pour les ordres négatifs.