Inklingo

ava

ah-bah/ˈaβa/

ava signifie -ème en espagnol (lorsqu'on fait référence à une partie fractionnaire d'un tout).

-ème

Aussi : part
General Spanish
Un graphique circulaire coloré avec une petite part retirée du reste du cercle.

📝 En Action

Le corresponde una onceava parte de la herencia.

B2

Il a droit à une onzième partie de l'héritage.

Dividió el terreno en una doceava porción para cada hijo.

B2

Il a divisé le terrain en une douzième portion pour chaque enfant.

Solo me queda una dieceava de la pizza.

B1

Il ne me reste qu'un dixième de la pizza.

Connexions de Mots

Synonymes

  • fracción (fraction)
  • porción (portion)

Antonymes

  • entero (entier)
  • múltiplo (multiple)

Collocations Courantes

  • onceava parteonzième partie
  • doceava partedouzième partie
  • veinteava partevingtième partie

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "ava" en espagnol :

-èmepart

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : ava

Question 1 sur 3

Si vous coupez un gâteau en 11 parts égales, comment décrivez-vous une part ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
avo(terminaison fractionnaire (masculin))Adjectif
onceava(onzième)Adjectif
doceava(douzième)Adjectif
centavo(centime (un centième))Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du suffixe latin '-avus', qui était utilisé pour créer des parties fractionnaires à partir des nombres cardinaux.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: avo

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'décima' et 'dieceava' ?

Techniquement, 'décima' est la manière standard de dire 1/10ème. Cependant, à partir de 11, la terminaison '-ava' devient la manière standard de former des fractions (onceava, doceava, etc.).

Est-ce que 'ava' est un prénom féminin ?

Oui, 'Ava' est un prénom populaire, mais dans un contexte de grammaire espagnole, c'est la terminaison féminine pour les nombres fractionnaires.

Puis-je utiliser 'ava' pour le nombre 4 ?

Non. Pour 4, utilisez 'cuarta parte'. La règle '-ava' commence généralement à partir du nombre 11.