avena

ah-VEH-nah/aˈβena/

“avena” signifie “avoine” en espagnol (le grain ou la plante céréalière).

avoine

Aussi : flocons d'avoine, gruau d'avoine

NomfA1

Latin America

Une illustration en gros plan de tiges dorées de plants d'avoine et d'un petit bol de grains d'avoine secs.

📝 En Action

Desayuno un tazón de avena con fresas cada mañana.

Je mange un bol de gruau d'avoine avec des fraises tous les matins.

¿Tienes leche de avena para mi café?

As-tu du lait d'avoine pour mon café ?

Las galletas de avena y pasas son mis favoritas.

Les biscuits aux raisins et à l'avoine sont mes préférés.

Connexions de Mots

Synonymes

hojuelas de avena (flocons d'avoine)

Collocations Courantes

leche de avena – lait d'avoine
harina de avena – farine d'avoine
avena instantánea – gruau d'avoine instantané

Expressions & Idiomes

darle a alguien un avenate – avoir une idée folle soudaine ou un accès de folie

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "avena" en espagnol :

avoine→flocons d'avoine→gruau d'avoine→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : avena

Question 1 sur 3

Laquelle de ces options est la façon correcte de dire 'Le gruau d'avoine est sain' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

avenal(champ d'avoine) — Nom

avenero(vendeur d'avoine) — Nom

avenate(engouement soudain) — Nom

🎵 Rimes▼

cena arena llena

📚 Étymologie▼

Du mot latin 'avēna', qui désignait à la fois la plante d'avoine sauvage et la paille utilisée pour fabriquer des instruments de musique.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: aveiaFrench: avoine

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'avena' est masculin ou féminin ?

C'est féminin. Vous devez toujours l'utiliser avec 'la' (la avena) ou 'una' (una avena).

Comment dire spécifiquement 'flocons d'avoine' ?

Vous pouvez dire 'hojuelas de avena' ou 'copos de avena' pour désigner spécifiquement les flocons aplatis.

'Avena' est-il utilisé pour l'alimentation animale ou humaine ?

Les deux ! Tout comme en français, il désigne la culture utilisée pour le bétail et la céréale saine que les humains mangent au petit-déjeuner.