cena
SEH-nah
/ˈsena/
En tant que nom féminin, la cena signifie 'dîner' ou 'souper', se référant au repas principal du soir.
📝 En Action
¿A qué hora es la cena?
A1À quelle heure est le dîner ?
La cena de anoche estuvo deliciosa.
A2Le dîner d'hier soir était délicieux.
Preparamos una cena especial para su cumpleaños.
B1Nous avons préparé un dîner spécial pour son anniversaire.
💡 Points de grammaire
Toujours Féminin
'Cena' est un mot féminin, donc vous utilisez toujours 'la' ou 'una' avec lui. Par exemple, 'la cena' (le dîner) ou 'una cena' (un dîner).
❌ Erreurs Courantes
L'heure du dîner
Erreur : “Penser que 'cena' est mangé à 18h comme dans certains pays francophones.”
Correction : Dans de nombreux pays hispanophones, 'la cena' est un repas plus léger pris beaucoup plus tard, souvent à 21h ou même plus tard.
⭐ Conseils d''utilisation
Repas de la Journée
'Cena' est spécifiquement le repas du soir. Pour le repas de midi, utilisez 'almuerzo' ou 'comida', et pour le repas du matin, utilisez 'desayuno'.
Cena est une forme verbale qui signifie 'il/elle dîne' ou, lorsqu'elle est utilisée comme ordre, 'Dîne !'
cena(Verbe)
il/elle dîne
?En tant qu'affirmation, ex: 'Él cena a las nueve.'
,vous dînez
?En tant qu'affirmation, en s'adressant formellement à quelqu'un ('usted').
dîne !
?As a command, when speaking informally to someone ('tú').
📝 En Action
Mi padre siempre cena a las ocho.
A1Mon père dîne toujours à huit heures.
Cena un poco de fruta si no tienes mucha hambre.
A2Dîne un peu de fruit si tu n'as pas très faim.
Señora López, ¿usted cena aquí esta noche?
A2Madame Lopez, dînez-vous ici ce soir ?
💡 Points de grammaire
Deux Sens en Un
Le mot 'cena' peut signifier 'il/elle dîne' (une affirmation) ou 'Dîne !' (un ordre amical). La situation rend généralement clair lequel est utilisé.
❌ Erreurs Courantes
Utiliser 'tener cena'
Erreur : “Dire 'yo tengo cena' pour signifier 'j'ai le dîner'.”
Correction : En espagnol, le repas est le verbe lui-même. Dites simplement 'Yo ceno' pour 'Je dîne'. Vous n'avez pas besoin de 'tener' (avoir).
⭐ Conseils d''utilisation
Affirmation contre Ordre
En tant qu'affirmation, il décrit ce que quelqu'un fait : 'Ella cena con su familia'. En tant qu'ordre, vous dites à un ami quoi faire : '¡Cena algo antes de salir !'
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : cena
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'cena' comme nom (le repas) ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'cena' et 'comida' ?
'Cena' est toujours le repas du soir. 'Comida' peut signifier 'nourriture' en général, ou il peut se référer au repas principal de midi, qui est souvent plus copieux et plus tardif qu'en France. 'Cena' est strictement le repas du soir.
Comment dit-on 'Je dîne' ? Est-ce que j'utilise le verbe 'tener' ?
Non, vous n'avez pas besoin de 'tener' (avoir). En espagnol, vous utilisez le verbe 'cenar'. Donc, 'Je dîne' est simplement 'Yo ceno'.