bélico
“bélico” signifie “guerrier” en espagnol (décrivant une attitude ou un ton).
guerrier, lié à la guerre
Aussi : militaire, belligérant
📝 En Action
Me encantan las películas de género bélico.
B1J'adore les films du genre guerrier.
El conflicto bélico duró más de diez años.
B2Le conflit armé a duré plus de dix ans.
El presidente dio un discurso con un tono muy bélico.
C1Le président a prononcé un discours au ton très guerrier.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "bélico" en espagnol :
belligérant→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : bélico
Question 1 sur 3
Quelle expression désigne correctement les 'dépenses militaires' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient du latin 'bellicus', qui était utilisé pour décrire les choses liées à 'bellum' (la guerre).
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'bélico' est la même chose que 'militar' ?
Ils sont très proches, mais 'militar' fait généralement référence à l'organisation et aux soldats, tandis que 'bélico' fait plus largement référence à l'état de guerre ou de conflit lui-même.
Peut-on utiliser 'bélico' pour décrire une personne ?
Généralement non. Si une personne est agressive ou aime se battre, il est préférable d'utiliser 'belicoso' (belliqueux) ou 'agresivo'.
Est-ce que 'bélico' a toujours un accent ?
Oui, car l'accent tonique tombe sur l'avant-dernière syllabe (un mot 'esdrújula'), il doit toujours porter un accent écrit.