bañera
“bañera” signifie “baignoire” en espagnol (meuble de salle de bain).
baignoire
Aussi : bain, bain
📝 En Action
La bañera del hotel era muy grande y cómoda.
A1La baignoire de l'hôtel était très grande et confortable.
Ella llenó la bañera con agua tibia para relajarse.
A2Elle a rempli la baignoire d'eau tiède pour se détendre.
Por favor, limpia la bañera después de usarla.
A1Veuillez nettoyer la baignoire après l'avoir utilisée.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : bañera
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'bañera' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient de la racine espagnole *baño* (bain), qui elle-même remonte à l'ancien espagnol et au mot latin *balneum*, signifiant 'bain' ou 'établissement de bains'. Le suffixe *-era* désigne un contenant ou un lieu pour l'action (dans ce cas, pour se baigner).
Première attestation : Medieval Spanish
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'bañera' et 'tina' ?
Les deux signifient 'baignoire', mais 'tina' est beaucoup plus courant dans de nombreux pays d'Amérique Latine, notamment au Mexique et dans les Caraïbes. 'Bañera' est standard partout mais reste le terme préféré en Espagne.
Comment demander si une chambre d'hôtel dispose d'une baignoire ?
Vous pouvez demander : '¿Tiene la habitación bañera ?' ou '¿Hay bañera en el baño ?' (La chambre a-t-elle une baignoire ? / Y a-t-il une baignoire dans la salle de bain ?).