Inklingo
← Dictionnaire

campamento

kahm-pah-MEHN-tohkampaˈmento

camp

Aussi : terrain de camping, bivouac
NommA1
Trois tentes colorées montées autour d'un petit feu de camp dans une clairière forestière.

📝 En Action

Montamos el campamento antes de que oscureciera.

A1

Nous avons monté le camp avant qu'il ne fasse nuit.

El campamento militar se estableció en la frontera.

B1

Le camp militaire a été établi sur la frontière.

Necesitamos volver al campamento base para recoger suministros.

A2

Nous devons retourner au camp de base pour récupérer des provisions.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • montar un campamento – installer un camp
  • campamento de refugiados – camp de réfugiés

colonie de vacances

Aussi : camp d'été
NommA2
Trois enfants et un adulte animateur pagayent en canoë rouge sur un lac calme lors d'une activité de colonie de vacances.

📝 En Action

¿Vas a enviar a tu hijo al campamento de verano?

A2

Vas-tu envoyer ton fils en colonie de vacances ?

Aprendí a programar en un campamento de tecnología.

B1

J'ai appris à coder dans un camp de technologie.

Connexions de Mots

Synonymes

  • colonia de verano (colonie d'été (courant en Espagne))
  • curso intensivo (stage intensif)

Collocations Courantes

  • campamento de idiomas – camp linguistique
  • monitor de campamento – animateur de colonie

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "campamento" en espagnol :

bivouac→camp→camp d'été→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : campamento

Question 1 sur 1

Quelle personne serait le plus susceptible d'être appelée 'monitor de campamento' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
acampar(camper) — Verbe
campista(campeur) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Le mot vient du latin tardif *campāmentum*, qui est lié à la racine *campus*, signifiant 'champ' ou 'plaine'. Il décrivait à l'origine l'installation d'un abri dans une zone ouverte.

Première attestation : Medieval period (as related forms)

Cognats (Mots apparentés)

Italian: accampamentoPortuguese: acampamento

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'campamento' est seulement utilisé dans un contexte militaire ?

Non, absolument pas ! Bien qu'il puisse désigner une base militaire, il est le plus souvent utilisé par les civils pour décrire soit un emplacement extérieur temporaire où les gens dorment (terrain de camping), soit un programme récréatif organisé, comme une colonie de vacances pour enfants.

Comment dit-on 'aller camper' ?

Vous utiliseriez l'expression 'ir de campamento' (aller à un camp) ou, plus simplement, 'ir de acampada' ou juste 'acampar' (camper).