cantando

kahn-TAHN-dohkanˈtando

“cantando” signifie “chantant” en espagnol (utilisé pour montrer qu'une action est en cours (ex: 'Je suis en train de chanter')).

chantantAussi : en chantant, par le chant

VerbeA1regular ar

Un enfant heureux se tient sur une scène simple, chantant avec enthousiasme dans un microphone sur pied. Des notes de musique vives et colorées flottent dans l'air autour de la tête de l'enfant, illustrant le son.

infinitivecantar

gerundcantando

past Participlecantado

📝 En Action

Mi hermano está cantando una canción muy famosa en la radio.

Mon frère est en train de chanter une chanson très célèbre à la radio.

Ella trabaja en la cocina cantando para pasar el tiempo.

Elle travaille dans la cuisine en chantant pour passer le temps.

Llevamos tres horas cantando en el karaoke, me duele la garganta.

Nous chantons depuis trois heures au karaoké ; j'ai mal à la gorge.

Connexions de Mots

Synonymes

entonando (en intonant, en fredonnant)

Collocations Courantes

seguir cantando – continuer à chanter
estar cantando – être en train de chanter (maintenant)

Indicative

Present

yocanto

túcantas

él/ella/ustedcanta

nosotroscantamos

vosotroscantáis

ellos/ellas/ustedescantan

Imperfect

yocantaba

túcantabas

él/ella/ustedcantaba

nosotroscantábamos

vosotroscantabais

ellos/ellas/ustedescantaban

Preterite

yocanté

túcantaste

él/ella/ustedcantó

nosotroscantamos

vosotroscantasteis

ellos/ellas/ustedescantaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocante

túcantes

él/ella/ustedcante

nosotroscantemos

vosotroscantéis

ellos/ellas/ustedescanten

Imperfect Subjunctive

yocantara/cantase

túcantaras/cantases

él/ella/ustedcantara/cantase

nosotroscantáramos/cantásemos

vosotroscantarais/cantaseis

ellos/ellas/ustedescantaran/cantasen

Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "cantando" en espagnol :

chantant en chantant

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : cantando

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'cantando' pour décrire une action en cours ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots

cantar(chanter) — Verbe

canción(chanson) — Nom

cantante(chanteur/chanteuse) — Nom

🎵 Rimes

hablando bailando

📚 Étymologie

Vient du verbe latin *cantāre*, signifiant 'chanter, psalmodier', qui est la racine de nombreux mots apparentés dans les langues romanes.

Première attestation : Before the 10th century (in its root form, *cantar*)

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: cantandoItalian: cantandoFrench: chantant

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'cantar' et 'cantando' ?

'Cantar' est la forme de base (l'infinitif), signifiant 'chanter' — il nomme l'action. 'Cantando' est la forme du gérondif, signifiant 'chantant' — il décrit l'action en cours ou la manière dont quelqu'un agit.

Est-ce que 'cantando' est seulement utilisé avec 'estar' ?

Principalement, oui, pour montrer une action continue ('Estoy cantando'). Cependant, vous pouvez aussi l'utiliser avec des verbes comme 'seguir' (continuer) ou 'ir' (aller) pour montrer qu'une action progresse dans le temps, ou seul pour décrire comment quelqu'un exécute une autre action ('Corrió cantando').