Inklingo

col

kohl/kol/

col signifie chou en espagnol (terme générique pour le légume vert feuillu).

chou

Aussi : chou frisé
NomfA2
SpainMexico
Un chou vert entier et frais avec des feuilles superposées, posé sur une surface en bois.

📝 En Action

La col es muy buena para la salud.

A1

Le chou est très bon pour la santé.

Corta la col en trozos pequeños para la sopa.

A2

Coupez le chou en petits morceaux pour la soupe.

En esta región, es tradicional comer col lombarda en Navidad.

B1

Dans cette région, il est traditionnel de manger du chou rouge à Noël.

Connexions de Mots

Synonymes

  • repollo (chou (spécifiquement le type à tête ronde))
  • berza (chou vert/chou frisé)

Collocations Courantes

  • col de Bruselaschou de Bruxelles
  • col lombardachou rouge
  • col rizadachou frisé

Expressions & Idiomes

  • Entre col y col, lechugaPour varier ou alterner les choses afin de les rendre plus intéressantes ou moins ennuyeuses.

Vocabulary Collections

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "col" en espagnol :

chouchou frisé

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : col

Question 1 sur 3

Quel article est correct pour 'col' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
coliflor(chou-fleur)Nom
repollo(tête de chou)Nom
colino(jeune pousse de chou)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot latin 'caulis', qui signifie simplement 'tige' ou 'tronc'. Avec le temps, il est devenu le nom spécifique de la plante de chou en raison de sa tige épaisse.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: cauliflowerPortuguese: couve

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'col' est la même chose que 'repollo' ?

La plupart du temps, oui ! 'Col' est un nom de famille général pour les choux, tandis que 'repollo' fait spécifiquement référence à la tête de chou ronde et compacte. En Espagne, on dit plus souvent 'col', alors qu'en Amérique latine, 'repollo' est plus populaire.

Comment savoir que c'est féminin ?

Bien que la plupart des mots féminins se terminent par 'a', 'col' est une exception à mémoriser. Pensez à 'la col' comme à une paire avec 'la flor' (la fleur).

Est-ce que 'col' peut signifier une colonne dans une feuille de calcul ?

Non, cela serait 'columna'. 'Col' est uniquement utilisé pour le légume ou comme une abréviation très courte de 'colonia' (quartier) dans certaines adresses.