Inklingo

Comment dire "chou" en espagnol

French → espagnol

col

/kohl//kol/

nomA2courant
Utilisez 'col' lorsque vous parlez du légume vert feuillu, un aliment courant dans de nombreuses cuisines.
Un chou vert entier et frais avec des feuilles superposées, posé sur une surface en bois.

Exemples

La col es muy buena para la salud.

Le chou est très bon pour la santé.

Corta la col en trozos pequeños para la sopa.

Coupez le chou en petits morceaux pour la soupe.

En esta región, es tradicional comer col lombarda en Navidad.

Dans cette région, il est traditionnel de manger du chou rouge à Noël.

Attention au genre

Même s'il ne se termine pas par 'a', ce mot est féminin. Vous devez toujours utiliser 'la' ou 'una' avec.

Mise au pluriel

Comme le mot se termine par une consonne (l), on ajoute '-es' pour le mettre au pluriel : 'las coles'.

Le piège de 'El'

Erreur :Me gusta el col.

Correction : Me gusta la col. (Rappelez-vous que 'col' est féminin malgré sa terminaison.)

ángel

nomB1familier
Utilisez 'ángel' dans un contexte affectueux pour désigner une personne très gentille, l'équivalent de 'un amour' en français.

Exemples

Gracias por ayudarme con la mudanza, eres un ángel.

Merci de m'avoir aidé à déménager, tu es un ange (un amour).

Ne pas confondre le légume et l'affection

La confusion principale réside entre 'col' (le légume) et 'ángel' (une personne adorable). Ne jamais utiliser 'ángel' pour parler du légume. 'Col' est le terme technique et courant pour le légume.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.