colina

colline?élévation naturelle du terrain

Aussi :mamelon?small, rounded hill,monticule?gentle slope or elevation

co-LEE-nah

/koˈlina/

NomfA2

neutralAndean Regions (e.g., Peru, Ecuador)

Une illustration de livre d'histoires d'une colline lisse, verte et herbeuse s'élevant doucement d'une plaine sous un ciel bleu vif.

📝 En Action

Nuestra casa está construida en la cima de una pequeña colina.

Notre maison est construite au sommet d'une petite colline.

Los niños subieron la colina corriendo para ver el atardecer.

Les enfants ont grimpé la colline en courant pour regarder le coucher du soleil.

El terreno montañoso se suaviza en una serie de colinas ondulantes cerca del río.

Le terrain montagneux s'adoucit en une série de collines ondulantes près de la rivière.

Connexions de Mots

Synonymes

loma (petite colline)
cerro (grande colline, pic isolé)
montículo (monticule, petite colline)

Antonymes

valle (vallée)
llanura (plaine)

Collocations Courantes

subir una colina – grimper une colline
colina verde – colline verte
la cima de la colina – le sommet de la colline

💡 Points de grammaire

Règle de genre pour les noms

Rappelez-vous que 'colina' est un nom féminin, vous devez donc utiliser des articles et des adjectifs féminins avec lui (ex: 'la colina' ou 'una colina alta'). C'est similaire au français où 'colline' est féminin.

❌ Erreurs Courantes

Confusion de noms

Erreur : “Utiliser 'montaña' lorsque l'élévation est petite.”

Correction : 'Montaña' désigne une montagne (beaucoup plus grande et généralement rocheuse). 'Colina' est pour une colline douce et plus petite. En français, la distinction entre 'colline' et 'montagne' est similaire.

⭐ Conseils d''utilisation

Visualiser la différence

Pensez à 'colina' comme une pente douce et herbeuse que vous pourriez monter facilement, et à 'montaña' comme un pic imposant et accidenté qui nécessite une randonnée sérieuse.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : colina

Question 1 sur 2

Quel mot français traduit le mieux 'colina' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

monte(mont, massif) - Nom

montaña(montagne) - Nom

colinas(collines (pluriel)) - Nom

Questions Fréquemment Posées

¿Cuál es la diferencia entre 'colina' y 'montaña'?

La différence clé est la taille et la pente. Une 'colina' (colline) est plus petite, plus arrondie et plus facile à gravir. Une 'montaña' (montagne) est beaucoup plus grande, plus haute, et présente généralement des sommets accidentés.

Does 'colina' have any figurative meanings?

Bien que sa signification principale soit géographique, 'colina' peut parfois être utilisé au sens figuré pour désigner un défi ou un obstacle mineur, mais cet usage est moins courant qu'en français ('un chemin semé d'embûches').