Inklingo
Dictionnaire

compraste

kohm-PRAHS-tehkomˈpɾaste

“compraste” signifie “tu as acheté” en espagnol (action passée, singulier informel).

tu as achetéAussi : as-tu acheté

VerbeA1regular ar
Un personnage de dessin animé heureux tient un seul sac de courses aux couleurs vives contenant une miche de pain fraîchement achetée. Le personnage semble satisfait de son acquisition.
infinitivecomprar
gerundcomprando
past Participlecomprado

📝 En Action

¿Qué compraste en el mercado?

A1

Qu'as-tu acheté au marché ?

Compraste un coche muy bonito el mes pasado.

A2

Tu as acheté une très belle voiture le mois dernier.

Dijiste que compraste entradas para el concierto.

B1

Tu as dit que tu avais acheté des billets pour le concert.

Connexions de Mots

Synonymes

  • adquiriste (tu as acquis)
  • obtuviste (tu as obtenu)

Antonymes

  • vendiste (tu as vendu)
  • regalaste (tu as donné (en cadeau))

Collocations Courantes

  • compraste por internet – tu as acheté en ligne
  • ¿Cuándo compraste esto? – Quand as-tu acheté ceci ?

Indicative

Present

yocompro
túcompras
él/ella/ustedcompra
nosotroscompramos
vosotroscompráis
ellos/ellas/ustedescompran

Imperfect

yocompraba
túcomprabas
él/ella/ustedcompraba
nosotroscomprábamos
vosotroscomprabais
ellos/ellas/ustedescompraban

Preterite

yocompré
túcompraste
él/ella/ustedcompró
nosotroscompramos
vosotroscomprasteis
ellos/ellas/ustedescompraron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocompre
túcompres
él/ella/ustedcompre
nosotroscompremos
vosotroscompréis
ellos/ellas/ustedescompren

Imperfect Subjunctive

yocomprara/comprase
túcompraras/comprases
él/ella/ustedcomprara/comprase
nosotroscompráramos/comprásemos
vosotroscomprarais/compraseis
ellos/ellas/ustedescompraran/comprasen
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "compraste" en espagnol :

as-tu acheté

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : compraste

Question 1 sur 2

Quelle phrase anglaise traduit correctement le sens de 'compraste' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
comprar(acheter) — Verbe
compra(achat (nom)) — Nom
comprador(acheteur) — Nom
🎵 Rimes
hablastellegastepagaste
📚 Étymologie

Vient du verbe latin *comparare*, signifiant 'préparer' ou 'se procurer', qui s'est finalement spécialisé en espagnol pour signifier 'acquérir par paiement' (acheter).

Première attestation : Medieval Spanish (13th-14th century)

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: comprasteItalian: comprasti

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'compraste' est utilisé en Amérique Latine ou en Espagne ?

'Compraste' (la forme tú) est utilisé partout où l'espagnol est parlé. Cependant, dans certaines régions d'Amérique Latine, vous pourriez entendre 'vos compraste' (en utilisant le pronom 'vos') au lieu de 'tú compraste'.

Comment puis-je demander 'L'as-tu acheté ?' en utilisant ce mot ?

Vous pouvez simplement dire '¿Lo compraste?'. L'ordre des mots est flexible, mais placer le pronom objet ('lo' pour 'le/l'') avant le verbe est le plus courant.