llegaste

tu es arrivé(e)?Action au passé simple (forme 'tú')

Aussi :tu es arrivé(e) (quelque part)?Informal usage of arriving,tu as atteint (un lieu ou un objectif)?Referring to reaching a destination or target

yeh-GAHS-teh

/ʎeˈɣaste/

Verb (Conjugated Form)A1regular (-ar verb, with a spelling change in the 'yo' preterite to keep the sound) ar

neutral

Une illustration simple de livre d'histoires montrant un personnage stylisé debout à une porte d'entrée ouverte et vivement colorée, venant de franchir le seuil.

Référence Rapide

infinitivellegar

gerundllegando

past Participlellegado

📝 En Action

¡Qué bueno que llegaste! Te estábamos esperando.

Quel plaisir que tu sois arrivé(e) ! Nous t'attendions.

¿A qué hora llegaste anoche a casa?

À quelle heure es-tu rentré(e) hier soir à la maison ?

Llegaste justo a tiempo para ver el final de la película.

Tu es arrivé(e) juste à temps pour voir la fin du film.

Connexions de Mots

Synonymes

arribaste (tu es arrivé(e) (plus formel/moins courant))
viniste (tu es venu(e))

Antonymes

te fuiste (tu es parti(e))

Collocations Courantes

llegaste tarde – tu es arrivé(e) en retard
llegaste a la meta – tu as atteint la ligne d'arrivée

💡 Points de grammaire

La forme 'Tú'

Ce mot est toujours utilisé lorsque l'on s'adresse à une seule personne de manière informelle (un ami, un enfant ou un membre de la famille). C'est l'équivalent du 'tu' en français.

Action Passée Terminée

Llegaste utilise le temps du Prétérit (Pretérito Indefinido), qui est la forme verbale utilisée pour parler d'actions qui se sont produites une seule fois et se sont complètement achevées dans le passé, comme « j'ai mangé » ou « tu es arrivé(e) ».

❌ Erreurs Courantes

Confondre les temps du passé

Erreur : “Utiliser 'llegabas' (Imparfait) au lieu de 'llegaste' (Prétérit).”

Correction : Utilisez 'llegaste' pour une arrivée unique et spécifique ('Tu es arrivé(e) à 8h00'). Utilisez 'llegabas' pour décrire une habitude répétée dans le passé ('Tu arrivais souvent en avance').

⭐ Conseils d''utilisation

Quand utiliser 'Llegaste'

Utilisez 'llegaste' lorsque l'arrivée est l'événement principal et unique que vous décrivez. Si vous devez être plus formel, utilisez 'llegó' (forme Usted).

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : llegaste

Question 1 sur 2

Si vous vous adressez formellement à votre patron, quel mot utiliseriez-vous à la place de 'llegaste' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

llegar(arriver) - Verbe

llegada(arrivée) - Nom

luego(puis/ensuite (racine liée)) - Adverbe

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'llegaste' est régulier ou irrégulier ?

Le verbe *llegar* est considéré comme un verbe régulier en -ar dans la plupart des temps, y compris *llegaste*. Cependant, faites attention à la forme 'yo' au Prétérit ('llegué'), qui nécessite un 'u' pour conserver le son 'g' dur.

Quelle est la différence entre 'llegaste' et 'viniste' ?

Les deux signifient 'tu es arrivé(e)/venu(e)', mais *llegar* se concentre sur l'atteinte d'une destination, tandis que *venir* (viniste) se concentre sur le mouvement vers la personne qui parle. Exemple : 'Llegaste a la fiesta' (Tu es arrivé(e) à la fête) ; 'Viniste a mi casa' (Tu es venu(e) vers moi/ma maison).