Inklingo
← Dictionnaire

cuaderno

cahier?un livre de pages vierges ou lignées pour écrire
Aussi :cahier d'exercices?specifically used by students for schoolwork,journal de bord?a record of activities or data

kwah-DEHR-noh

/kwaˈðeɾno/
NommA1
neutralGeneral
Un cahier coloré à spirale avec des pages lignées et une couverture bleu vif.

📝 En Action

Escribo mis tareas en un cuaderno azul.

A1

J'écris mes devoirs dans un cahier bleu.

¿Puedes abrir tu cuaderno en la página diez?

A1

Peux-tu ouvrir ton cahier à la page dix ?

Tengo un cuaderno lleno de dibujos.

A2

J'ai un cahier rempli de dessins.

Connexions de Mots

Synonymes

  • libreta (cahier (souvent plus petit))
  • bloc (bloc-notes)

Antonymes

  • hoja suelta (feuille volante)

Collocations Courantes

  • cuaderno de ejercicios – cahier d'exercices
  • cuaderno de notas – cahier de notes
  • cuaderno de bitácora – journal de bord

💡 Points de grammaire

Règle du nom masculin

Ce mot se terminant par -o est presque toujours masculin. Utilisez 'el' pour le singulier ou 'los' pour le pluriel, contrairement au français où les noms se terminant par -o sont souvent féminins (ex: la photo, la radio).

❌ Erreurs Courantes

Ne pas confondre avec 'Cuadro'

Erreur : “Utiliser 'cuadro' quand vous voulez dire 'cahier'.”

Correction : Utilisez 'cuaderno' pour le livre dans lequel vous écrivez ; 'cuadro' signifie un tableau, une peinture ou un carré.

⭐ Conseils d''utilisation

Cuaderno vs. Libreta

Dans de nombreux pays, 'cuaderno' est le grand cahier que vous utilisez pour l'école, tandis qu'une 'libreta' est un carnet plus petit et plus personnel ou un bloc-notes.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : cuaderno

Question 1 sur 2

Laquelle de ces actions feriez-vous le plus probablement avec un 'cuaderno' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

encuadernar(relier (un livre)) - Verbe
cuadernillo(livret/brochure) - Nom
encuadernación(reliure) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'cuaderno' est seulement pour l'école ?

Pas du tout ! Bien qu'il soit très courant dans les écoles, il fait référence à tout livre relié de papier utilisé pour écrire, y compris les journaux de travail ou les journaux intimes.

Comment dit-on 'cahier numérique' ?

Vous pouvez dire 'cuaderno digital', ce qui est couramment utilisé pour des applications comme OneNote ou Evernote.