dales
DAH-lehs
/ˈdales/
Référence Rapide
📝 En Action
Si ves a los niños, dales un beso de mi parte.
A1Si tu vois les enfants, donne-leur un baiser de ma part.
Dales las gracias por el regalo.
A2Remerciez-les pour le cadeau.
Cuando veas a tus tíos, dales esto.
B1Quand tu verras ta tante et ton oncle, donne-leur ceci.
💡 Points de grammaire
Deux mots en un
Ceci est une combinaison de l'impératif 'da' (donne) et 'les' (à eux/elles). En espagnol, lorsque vous dites à quelqu'un de faire quelque chose, vous attachez le destinataire de l'action directement à la fin du verbe.
❌ Erreurs Courantes
Confondre le singulier et le pluriel
Erreur : “Utiliser 'dale' en parlant d'un groupe.”
Correction : Utilisez 'dales' (avec un S) lorsque les personnes qui reçoivent l'objet sont au pluriel (eux/elles), et 'dale' lorsqu'il ne s'agit que d'une seule personne (lui/elle).
⭐ Conseils d''utilisation
À qui vous adressez-vous ?
Utilisez 'dales' lorsque vous vous adressez de manière informelle à un seul ami (tú). Si vous étiez formel, vous diriez 'déles' à la place.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : dales
Question 1 sur 1
Si vous voulez dire à un ami de donner les billets à ses parents, quel mot utilisez-vous ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'dales' signifie toujours 'donnez-leur' ?
Presque toujours ! C'est la forme impérative 'da' plus le mot 'les' (à eux/elles). Occasionnellement dans les sports ou les jeux, cela est utilisé comme une exclamation du type 'Vas-y !' ou 'Allez-y !'
Pourquoi est-ce un seul mot et pas 'da les' ?
En espagnol, lorsque vous donnez un ordre affirmatif (dire à quelqu'un de FAIRE quelque chose), les pronoms comme 'les' doivent être attachés à la fin du verbe pour former un seul mot.