Inklingo

dominicano

doh-mee-nee-KAH-noh/dominiˈkano/

Dominicain

Aussi : Dominicain
Dominican Republic
Une silhouette de carte colorée de l'île d'Hispaniola avec le côté de la République Dominicaine mis en évidence en vert vif.

📝 En Action

Mi mejor amigo es dominicano.

A1

Mon meilleur ami est dominicain.

Me encanta el café dominicano por las mañanas.

A1

J'adore le café dominicain le matin.

El béisbol es una parte esencial del orgullo dominicano.

B1

Le baseball est une partie essentielle de la fierté dominicaine.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • pasaporte dominicanopasseport dominicain
  • pesos dominicanospesos dominicains (monnaie)
  • ron dominicanorhum dominicain

Dominicain

NommA1
Un homme heureux portant une chemise tropicale debout devant un palmier.

📝 En Action

Aquel joven es un dominicano que vive en Nueva York.

A2

Ce jeune homme est un Dominicain qui vit à New York.

Los dominicanos son conocidos por su hospitalidad.

B1

Les Dominicains sont connus pour leur hospitalité.

Un dominicano ganó la medalla de oro.

A2

Un Dominicain a remporté la médaille d'or.

Connexions de Mots

Synonymes

  • quisqueyano (Dominicain (poétique/littéraire))

Antonymes

Collocations Courantes

  • ser dominicanoêtre dominicain

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "dominicano" en espagnol :

dominicain

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : dominicano

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'Le café dominicain' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
dominicana(Dominicaine (féminin))Nom / Adjectif
República Dominicana(République Dominicaine)Nom
dominicanismo(expression/argot dominicain)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Dérivé de 'Santo Domingo' (Saint-Domingue), nom de la capitale et du saint patron de l'île. Le nom 'Dominicus' en latin signifie 'du Seigneur'.

Première attestation : 16th century

Cognats (Mots apparentés)

French: dominicainItalian: dominicano

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Met-on une majuscule à 'dominicano' en espagnol ?

Non. Contrairement au français où l'on met une majuscule aux noms de pays (Américain, Espagnol, Dominicain), en espagnol, ces mots s'écrivent avec une minuscule.

Quelle est la différence entre 'dominicano' et 'quisqueyano' ?

'Dominicano' est le mot courant et standard. 'Quisqueyano' vient du nom taïno indigène de l'île (Quisqueya) et est souvent utilisé dans les chansons, la poésie ou pour montrer une fierté patriotique.

Puis-je utiliser 'dominicano' pour une femme ?

Non, vous devez changer la terminaison en 'dominicana' lorsque vous faites référence à une femme ou à un objet féminin (comme 'comida dominicana').