Inklingo

entendiste

en-ten-DEES-tehen.tenˈdis.te

entendiste signifie As-tu compris ? en espagnol (Utilisé de manière informelle pour vérifier la compréhension.).

As-tu compris ?

Aussi : Tu as compris.
VerbeA1The base verb 'entender' is stem-changing (e>ie in the present tense), but it is regular in the Preterite tense. er
Une illustration stylisée représentant une personne posant une question et la seconde personne hochant la tête en signe de confirmation, indiquant qu'elle a compris l'information.
infinitiveentender
gerundentendiendo
past Participleentendido

📝 En Action

Te lo dije despacio, ¿entendiste?

A1

Je te l'ai dit lentement, as-tu compris ?

Cuando me explicaste el problema, entendiste que no era mi culpa.

A2

Quand tu m'as expliqué le problème, tu as compris que ce n'était pas ma faute.

No, no entendiste la diferencia entre los dos sistemas.

B1

Non, tu n'as pas compris la différence entre les deux systèmes.

Connexions de Mots

Synonymes

  • comprendiste (as-tu compris ?)
  • captaste (as-tu saisi/attrapé ?)

Antonymes

  • confundiste (tu as confondu)

Collocations Courantes

  • ¿Entendiste el mensaje?As-tu compris le message ?
  • No entendiste nada.Tu n'as rien compris.

Indicative

Present

yoentiendo
entiendes
él/ella/ustedentiende
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis
ellos/ellas/ustedesentienden

Imperfect

yoentendía
entendías
él/ella/ustedentendía
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais
ellos/ellas/ustedesentendían

Preterite

yoentendí
entendiste
él/ella/ustedentendió
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis
ellos/ellas/ustedesentendieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoentienda
entiendas
él/ella/ustedentienda
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis
ellos/ellas/ustedesentiendan

Imperfect Subjunctive

yoentendiera
entendieras
él/ella/ustedentendiera
nosotrosentendiéramos
vosotrosentendierais
ellos/ellas/ustedesentendieran

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : entendiste

Question 1 sur 2

Si vous parlez à votre patron, quelle forme verbale devriez-vous utiliser à la place de 'entendiste' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
visteinsististe
📚 Étymologie

Le verbe 'entender' vient du verbe latin *intendere*, qui signifiait à l'origine 'étirer' ou 'diriger son attention vers'. Avec le temps, le sens a évolué de diriger l'attention à saisir une idée. Cela est très similaire à l'évolution du verbe français 'entendre'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: entendesteFrench: entendre

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'entendiste' est utilisé plus souvent comme une question ou comme une affirmation ?

Dans la conversation quotidienne, 'entendiste' est le plus souvent utilisé comme une question rapide : '¿Entendiste ?' (Tu as compris ?). Lorsqu'il est utilisé comme une affirmation, il confirme généralement un fait : 'Sí, entendiste bien' (Oui, tu as bien compris).

Pourquoi le verbe de base 'entender' devient-il 'entiendo' au présent, mais 'entendiste' n'a pas ce changement ?

Les verbes espagnols présentent souvent des changements imprévisibles uniquement dans certains temps. 'Entender' est un verbe à alternance vocalique au présent (le 'e' devient 'ie'), mais il est complètement régulier au passé simple (Pretérito Indefinido), donc aucun changement de voyelle n'a lieu.