estuviste
“estuviste” signifie “tu étais” en espagnol ((singulier, informel 'tú')).
tu étais
Aussi : tu as passé du temps
📝 En Action
¿Dónde estuviste ayer por la tarde?
A1Où étais-tu hier après-midi ?
Estuviste muy callado durante la cena.
A2Tu as été très silencieux pendant le dîner.
El viaje fue genial. Estuviste en la playa por horas.
A2Le voyage était super. Tu as été à la plage pendant des heures.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "estuviste" en espagnol :
tu étais→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : estuviste
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'estuviste' pour parler d'un état temporaire ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le verbe 'estar' vient du verbe latin *stāre*, signifiant 'se tenir debout'. Cette racine ancienne explique pourquoi 'estar' est utilisé pour décrire la position et la localisation, tandis que son cousin 'ser' (de *esse*) décrit l'essence ou l'identité.
Première attestation : Old Spanish (around 12th century)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'estuviste' et 'fuiste' ?
'Estuviste' est le passé de 'estar', utilisé pour la localisation ('Tu étais au parc') ou l'état temporaire ('Tu étais fatigué'). 'Fuiste' est le passé de 'ser' (utilisé pour l'identité : 'Tu étais médecin') et de 'ir' (utilisé pour le mouvement : 'Tu es allé au magasin').
Est-ce que 'estuviste' est formel ou informel ?
C'est informel car il utilise la forme 'tú'. Si vous devez être formel ou vous adresser à quelqu'un que vous respectez, vous devez utiliser 'estuvo' (la forme 'usted').