Inklingo

extinción

eks-teen-SYON/ekstinˈsjon/

extinción signifie extinction en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

extinction

Aussi : disparition
NomfB1
Un oiseau solitaire et coloré assis sur une seule branche dans un paysage vaste et vide.

📝 En Action

Muchos animales están en peligro de extinción debido al cambio climático.

A2

De nombreux animaux sont en danger d'extinction en raison du changement climatique.

La extinción de los dinosaurios es un tema que fascina a los niños.

B1

L'extinction des dinosaures est un sujet qui fascine les enfants.

Ciertas lenguas indígenas se enfrentan a la extinción total.

B2

Certaines langues autochtones sont confrontées à une extinction totale.

Connexions de Mots

Synonymes

  • desaparición (disparition)
  • exterminio (extermination)

Antonymes

Collocations Courantes

  • peligro de extincióndanger d'extinction
  • amenaza de extinciónmenace d'extinction
  • extinción masivaextinction massive

extinction

Aussi : résiliation
NomfB2formal
Une paire de mains tenant un seau d'eau le versant sur un petit feu de camp.

📝 En Action

Los bomberos trabajan en la extinción del incendio forestal.

B1

Les pompiers travaillent à l'extinction de l'incendie de forêt.

La extinción de la deuda se completará el próximo mes.

B2

La résiliation de la dette sera complétée le mois prochain.

El contrato prevé varias causas de extinción.

C1

Le contrat prévoit plusieurs motifs de résiliation.

Connexions de Mots

Synonymes

  • finalización (fin)
  • anulación (annulation)

Antonymes

Collocations Courantes

  • extinción de incendiosextinction des incendies (l'acte d'éteindre les incendies)
  • extinción de contratorésiliation de contrat

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : extinción

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'espèce en danger' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
extinguir(éteindre)Verbe
extinto(éteint)Adjectif
extintor(extincteur)Nom
🎵 Rimes
canciónemociónacción
📚 Étymologie

Du mot latin 'extinctio', qui vient de 'extinguere' signifiant 'éteindre' ou 'mettre fin à'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: extinctionFrench: extinction

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'extinción' est la même chose que 'muerte' ?

Pas exactement. 'Muerte' concerne les individus, tandis que 'extinción' concerne un groupe entier (comme une espèce) ou un processus (comme un incendie).

Comment dit-on 'extincteur' ?

Le mot pour l'appareil est 'extintor'. 'Extinción' est le processus d'extinction de l'incendie.

Est-ce un mot courant ?

Oui, surtout à l'école, dans les actualités sur l'environnement, ou lorsque l'on discute de questions juridiques et de lutte contre les incendies.