Inklingo

femenina

feh-meh-NEE-nah/femeˈnina/

femenina signifie féminin en espagnol (Caractéristique des femmes ou des filles).

féminin, féminin

Aussi : de femme
Une illustration simple de style livre pour enfants représentant la tête et les épaules d'une jeune fille, avec un nœud rose proéminent dans ses cheveux, symbolisant la féminité.

📝 En Action

Mi hermana tiene una voz muy femenina.

A1

Ma sœur a une voix très féminine.

La selección femenina de fútbol ganó el campeonato.

A2

L'équipe féminine de football a gagné le championnat.

Prefiere la moda más clásica y femenina.

B1

Elle préfère la mode plus classique et féminine.

Connexions de Mots

Synonymes

  • de mujer (de femme)
  • hembra (femelle (terme biologique))

Antonymes

  • masculina (masculin)
  • varonil (viril)

Collocations Courantes

  • figura femeninafigure féminine
  • ropa femeninavêtements féminins

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : femenina

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement l'adjectif 'femenina' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Ce mot vient du terme latin *femininus*, qui est lui-même basé sur *femina*, le mot latin pour 'femme'. Il est utilisé en espagnol depuis des siècles pour décrire ce qui est lié aux femmes ou au sexe féminin.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

French: fémininItalian: femminino

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'femenina' et 'femenino' ?

'Femenina' est la forme utilisée lorsque l'on décrit un nom féminin singulier (comme 'mesa' ou 'casa'). 'Femenino' est la forme utilisée lorsque l'on décrit un nom masculin singulier (comme 'estilo' ou 'cuerpo'). Les deux signifient 'féminin' ou 'de femme'.

Peut-on utiliser 'femenina' pour décrire un homme ?

Oui, mais uniquement dans le contexte de décrire une qualité ou une caractéristique associée aux femmes que l'homme possède. Par exemple, 'Tiene un lado femenino muy desarrollado' (Il a un côté féminin très développé). Notez que dans ce cas, le nom 'lado' (côté) est masculin, nous utilisons donc 'femenino', et non 'femenina'.