ganadería
“ganadería” signifie “élevage” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
élevage
Aussi : ranching, élevage de bétail
📝 En Action
La ganadería es la base de la economía en esta región.
B1L'élevage est la base de l'économie de cette région.
Existen diferentes tipos de ganadería, como la ovina y la porcina.
B2Il existe différents types d'élevage, comme l'élevage ovin et porcin.
La ganadería extensiva respeta más el medio ambiente.
C1Le ranching en plein air est plus respectueux de l'environnement.
ranch
Aussi : ferme d'élevage, troupeau
📝 En Action
Fuimos a visitar una ganadería de toros bravos.
B2Nous sommes allés visiter un ranch de taureaux de combat.
Esta ganadería tiene premios por la calidad de sus caballos.
C1Cette ferme d'élevage a des prix pour la qualité de ses chevaux.
El hierro de la ganadería se marca en la piel del animal.
C2La marque du ranch est apposée sur la peau de l'animal.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : ganadería
Question 1 sur 3
Quel mot désigne la personne qui travaille dans la 'ganadería' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Dérivé du mot espagnol 'ganado' (bétail), qui vient du verbe 'ganar' (gagner ou obtenir). Au Moyen Âge, le bétail était la principale forme de 'gains' ou de richesse qu'une personne pouvait acquérir.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'ganado' et 'ganadería' ?
'Ganado' fait référence aux animaux eux-mêmes (le bétail), tandis que 'ganadería' fait référence à l'industrie, à l'activité de leur élevage, ou au ranch où ils vivent.
Puis-je utiliser 'ganadería' pour les poulets ?
Techniquement, la volaille est 'avicultura', mais 'ganadería' est parfois utilisé de manière informelle pour les opérations à grande échelle. En général, il est préférable d'utiliser 'granja' pour les oiseaux.
Est-ce un mot formel ?
C'est un mot neutre et standard. Il est utilisé par tout le monde, des agriculteurs professionnels aux présentateurs de journaux télévisés.