Inklingo
← Dictionnaire

gramo

GRAH-moh/ˈɡɾamo/

“gramo” signifie “gramme” en espagnol (unité métrique de masse/poids).

gramme

Aussi : pincée
NommA2
Un seul trombone vert posé sur une petite surface propre pour représenter le poids d'un gramme.

📝 En Action

Necesito cien gramos de azúcar para la receta.

A1

J'ai besoin de cent grammes de sucre pour la recette.

Este anillo de oro pesa cinco gramos.

A2

Cette bague en or pèse cinq grammes.

No tiene ni un gramo de sentido común.

B1

Il n'a pas la moindre once de bon sens.

Connexions de Mots

Synonymes

  • pizca (pincée (figuré pour une quantité infime))

Antonymes

  • kilogramo (kilogramme)

Collocations Courantes

  • cien gramos – cent grammes
  • precio por gramo – prix au gramme
  • pesar un gramo – peser un gramme

Expressions & Idiomes

  • ni un gramo – pas le moindre du monde

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "gramo" en espagnol :

gramme→pincée→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : gramo

Question 1 sur 3

Laquelle de ces options est la façon correcte de dire 'le gramme' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
kilogramo(kilogramme) — Nom
miligramo(milligramme) — Nom
gramera(balance de cuisine) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Dérivé du mot latin 'gramma' qui désignait un petit poids, lui-même issu d'un mot grec signifiant quelque chose d'écrit ou un petit poids.

Première attestation : 18th century (in its modern metric sense)

Cognats (Mots apparentés)

French: grammeEnglish: gramItalian: grammo

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est l'abréviation de gramo ?

L'abréviation standard est 'g', tout comme en français.

'Grama' est-il la version féminine de 'gramo' ?

Non ! 'Grama' est un mot totalement différent qui signifie un type d'herbe de pelouse. Ils ne sont pas interchangeables.

Utilise-t-on plus souvent 'gramo' ou 'kilogramo' ?

Cela dépend ! Pour les articles légers comme les épices ou les bijoux, utilisez 'gramo'. Pour les articles lourds comme les personnes ou les produits, utilisez 'kilo' ou 'kilogramo'.