Inklingo
← Dictionnaire

granada

grah-nah-dah/ɡɾaˈnaða/

“granada” signifie “grenade” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

grenade

Aussi : grenadier
NomfA2
Une grenade entière rouge à côté d'une grenade coupée montrant ses graines rouges juteuses.

📝 En Action

Me encanta comer ensalada con granada en el otoño.

A2

J'adore manger de la salade avec de la grenade en automne.

Las semillas de la granada son muy dulces.

A2

Les pépins de grenade sont très sucrés.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • zumo de granada – jus de grenade
  • semillas de granada – graines de grenade

grenade

NomfB2
Une grenade à main ronde classique en métal avec une goupille.

📝 En Action

El soldado lanzó una granada de humo.

B2

Le soldat a lancé une grenade fumigène.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • granada de mano – grenade à main
  • lanzagranadas – lance-grenades

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "granada" en espagnol :

grenade→grenadier→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : granada

Question 1 sur 1

Si vous êtes dans un supermarché en Espagne et que vous achetez une 'granada', que ferez-vous probablement avec ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
granado(grenadier (l'arbre)) — Nom
desgranar(égrener, retirer les grains/pépins) — Verbe
granadino(un habitant de Grenade (ville)) — Adjectif
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'granatum', qui signifie 'rempli de graines/grains'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: pomegranateFrench: grenade

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'granada' fait toujours référence au fruit ou à l'arme ?

Oui, mais rappelez-vous que 'Granada' (avec une majuscule) est aussi une ville célèbre du sud de l'Espagne ! La ville, le fruit et l'arme partagent le même nom. C'est similaire à la ville de 'Grenade' en France, bien que le mot espagnol soit plus courant pour le fruit.