Inklingo

hagáis

ah-GA-eesaˈɣais

hagáis signifie vous (tous) faites en espagnol (lorsqu'on exprime un souhait, un doute ou un ordre à un groupe).

vous (tous) faites

Aussi : vous (tous) fabriquez
VerbeB1irregular er
Latin AmericaSpain
Un groupe d'enfants travaillant ensemble pour construire un château de sable coloré sur une plage.
gerundhaciendo
past Participlehecho
infinitivehacer

📝 En Action

No quiero que hagáis ruido.

B1

Je ne veux pas que vous fassiez du bruit.

Es mejor que lo hagáis mañana.

B1

Il vaut mieux que vous le fassiez demain.

¡No lo hagáis!

A2

Ne le faites pas ! (en parlant à un groupe)

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • que hagáis casoque vous fassiez attention
  • no hagáis trampasne (vous) trichez pas

Expressions & Idiomes

  • hagáis lo que hagáisquoi que vous fassiez

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeshicieran
yohiciera
hicieras
vosotroshicierais
nosotroshiciéramos
él/ella/ustedhiciera

present

ellos/ellas/ustedeshagan
yohaga
hagas
vosotroshagáis
nosotroshagamos
él/ella/ustedhaga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeshicieron
yohice
hiciste
vosotroshicisteis
nosotroshicimos
él/ella/ustedhizo

imperfect

ellos/ellas/ustedeshacían
yohacía
hacías
vosotroshacíais
nosotroshacíamos
él/ella/ustedhacía

present

ellos/ellas/ustedeshacen
yohago
haces
vosotroshacéis
nosotroshacemos
él/ella/ustedhace

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : hagáis

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'hagáis' pour dire à un groupe d'amis de ne pas faire de désordre ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Vient du mot latin 'facere', qui signifie faire. Au fil des siècles, le 'f' est devenu un 'h' muet en espagnol, menant à 'hacer' et ses formes diverses comme 'hagáis'.

Première attestation : 12th century

Cognats (Mots apparentés)

French: fassiezItalian: faciate

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'hacéis' et 'hagáis' ?

'Hacéis' est pour les faits (ex: 'Vous faites vos devoirs tous les jours'). 'Hagáis' est pour les sentiments, les possibilités ou les ordres (ex: 'Je veux que vous fassiez vos devoirs').

Dois-je apprendre cela si je ne voyage qu'au Mexique ?

Pas vraiment. Au Mexique et dans le reste de l'Amérique latine, les gens utilisent 'hagan' au lieu de 'hagáis'.