hemisferio
“hemisferio” signifie “hémisphère” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
hémisphère
Aussi : moitié
📝 En Action
España se encuentra en el hemisferio norte.
A2L'Espagne est située dans l'hémisphère Nord.
Las estaciones del año son diferentes en cada hemisferio.
B1Les saisons sont différentes dans chaque hémisphère.
El hemisferio sur tiene cielos nocturnos muy distintos.
B1L'hémisphère Sud présente des ciels nocturnes très différents.
hémisphère
📝 En Action
El hemisferio izquierdo del cerebro suele encargarse del lenguaje.
B2L'hémisphère gauche du cerveau est généralement responsable du langage.
Cada hemisferio controla el lado opuesto del cuerpo.
B2Chaque hémisphère contrôle le côté opposé du corps.
Ella es muy creativa porque usa mucho su hemisferio derecho.
B1Elle est très créative car elle utilise beaucoup son hémisphère droit.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : hemisferio
Question 1 sur 3
Si vous êtes en Argentine pendant l'hiver, dans quel 'hemisferio' vous trouvez-vous ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot grec 'hēmisphairion', où 'hēmi' signifie moitié et 'sphaira' signifie balle ou sphère. Il est passé par le latin sous le nom de 'hemisphaerium' avant d'arriver en espagnol.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que le 'h' dans hemisferio se prononce ?
Non, en espagnol la lettre 'h' est toujours muette. On commence le mot par le son 'e'.
Puis-je utiliser 'hemisferio' pour une orange coupée en deux ?
Techniquement oui, car une orange est une sphère, mais on dit généralement juste 'media naranja' ou 'mitad de la naranja' pour les fruits. 'Hemisferio' est généralement réservé à la géographie ou à la science.
Est-ce toujours masculin ?
Oui, 'hemisferio' est un nom masculin. Il ne faut jamais dire 'la hemisferio'.