jubilación
“jubilación” signifie “retraite” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
retraite
Aussi : retrait
📝 En Action
Mi abuelo está muy feliz desde su jubilación.
A1Mon grand-père est très heureux depuis sa retraite.
La edad de jubilación ha subido a los sesenta y siete años.
B1L'âge de la retraite a été relevé à soixante-sept ans.
Estamos organizando una gran fiesta para la jubilación de nuestra jefa.
B2Nous organisons une grande fête pour la retraite de notre patron.
pension
Aussi : rente de retraite
📝 En Action
Ella cobra una jubilación mínima.
B1Elle touche une pension minimum.
Muchos trabajadores se preocupan por el futuro de su jubilación.
B2De nombreux travailleurs s'inquiètent de l'avenir de leur pension.
El gobierno anunció un aumento en las jubilaciones.
B2Le gouvernement a annoncé une augmentation des rentes de retraite.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : jubilación
Question 1 sur 3
Laquelle de ces phrases est grammaticalement correcte ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'iubilatio', qui signifie 'cri de joie'. Il désignait à l'origine une période de célébration avant d'être associé à la transition joyeuse de la fin du travail.
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'jubilación' est la même chose que 'retiro' ?
La plupart du temps, oui. 'Jubilación' fait spécifiquement référence à la retraite après une vie de travail, tandis que 'retiro' peut être utilisé pour les militaires, les retraites religieuses, ou toute forme de retrait.
'Jubilación' est-il masculin ou féminin ?
Il est toujours féminin (la jubilación) en raison de la terminaison '-ción'.
Quel verbe utiliser pour dire 'Je prends ma retraite' ?
Utilisez le verbe pronominal 'jubilarse'. Par exemple : 'Me jubilo el próximo año'.