libros

LEE-brohsˈli.βɾos

“libros” signifie “livres” en espagnol (objets physiques pour la lecture).

livres

Aussi : registres, volumes

mA1

Une illustration simple et colorée représentant une pile soignée de trois livres fermés avec des couvertures de couleurs différentes.

📝 En Action

Necesito devolver los libros a la biblioteca.

Je dois rendre les livres à la bibliothèque.

Ella tiene cientos de libros en su estantería.

Elle a des centaines de livres sur son étagère.

Los libros de texto suelen ser muy caros al inicio del semestre.

Les manuels scolaires sont généralement très chers au début du semestre.

Connexions de Mots

Synonymes

tomos (volumes)

Collocations Courantes

libros de bolsillo – livres de poche
libros electrónicos – livres électroniques
amantes de los libros – amateurs de livres

Expressions & Idiomes

ser un libro abierto – être un livre ouvert (facile à lire)
cerrar los libros – finaliser les comptes (en affaires)

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "libros" en espagnol :

registres→volumes→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : libros

Question 1 sur 1

Si vous voulez dire « beaucoup de livres » en espagnol, quelle combinaison est correcte ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

libro(livre) — Nom

librería(librairie) — Nom

libreta(cahier) — Nom

librito(petit livre / livret) — Nom

🎵 Rimes▼

cobrossobrios

📚 Étymologie▼

Vient du mot latin *liber*, qui signifiait à l'origine l'« écorce » ou la couche interne d'un arbre. Ce matériau étant utilisé pour les tablettes d'écriture et les premiers rouleaux, le mot a évolué vers sa signification moderne de « livre ».

Première attestation : Evolved from Latin into Old Spanish forms before the 10th century.

Cognats (Mots apparentés)

Italian: libriFrench: livres

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'libros' est toujours utilisé pour le matériel imprimé ?

Principalement, oui. Cependant, dans certains contextes commerciaux, 'libros' peut désigner des registres financiers, comme des livres de comptes. Si vous entendez 'libros de contabilidad', cela signifie « livres de comptabilité ».

Comment demander si quelqu'un aime lire ?

Une façon naturelle de demander est d'utiliser le verbe au singulier avec le nom au pluriel : '¿Te gusta leer libros?' (Aimes-tu lire des livres ?) ou simplement, '¿Te gusta leer?'