mánager
“mánager” signifie “manager” en espagnol (dans le sport ou le divertissement).
manager
Aussi : agent, représentant
📝 En Action
El mánager del cantante canceló la gira.
A2Le manager du chanteur a annulé la tournée.
Ella es la mánager más exitosa del béisbol profesional.
B1Elle est la manager la plus titrée du baseball professionnel.
Si quieres ser famoso, necesitas un buen mánager que negocie tus contratos.
B2Si tu veux être célèbre, il te faut un bon manager pour négocier tes contrats.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : mánager
Question 1 sur 3
Quel mot utiliseriez-vous pour un responsable dans un magasin de vêtements ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Emprunté au mot anglais 'manager', adapté avec les règles d'orthographe espagnole.
Première attestation : 20th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'manager' s'écrit parfois sans accent en espagnol ?
Dans l'écriture informelle, les gens peuvent l'oublier, mais selon les règles officielles de l'espagnol, il doit porter l'accent (mánager) car c'est un mot 'llano' se terminant par une consonne autre que 'n' ou 's'.
Puis-je l'utiliser pour un entraîneur de football (soccer) ?
Dans la plupart des pays hispanophones, un entraîneur de football est appelé 'entrenador' ou 'director técnico'. 'Mánager' est beaucoup plus courant au baseball.
Quel est le pluriel de mánager ?
Le pluriel est 'mánagers'. Vous ajoutez simplement un 's' à la fin.