milla

MEE-yahˈmiʝa

“milla” signifie “mile” en espagnol (unité de distance).

mile

Aussi : mille marin

NomfA2

United States

Un long chemin de terre sinueux s'étendant à travers un vaste champ vert vers de lointaines collines bleues.

📝 En Action

Corro una milla todas las mañanas.

Je cours un mile tous les matins.

El barco está a cinco millas de la costa.

Le bateau est à cinq miles de la côte.

Tienes que dar la milla extra en el trabajo.

Il faut faire un effort supplémentaire au travail.

Connexions de Mots

Synonymes

kilómetro (kilomètre)

Collocations Courantes

milla náutica – mille marin
milla terrestre – mile terrestre

Expressions & Idiomes

ir la milla extra – faire plus que ce qui est attendu

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "milla" en espagnol :

mile→mille marin→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : milla

Question 1 sur 2

Lequel de ceux-ci est la bonne façon de dire 'cinq miles' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

millaje(kilométrage) — Nom

🎵 Rimes▼

silla mejilla amarilla semilla

📚 Étymologie▼

Du latin 'milia', qui signifie 'milliers'. Cela fait référence au 'mille passus' romain, soit mille pas.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: mileItalian: miglioFrench: mille

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'milla' est utilisé en Espagne ?

Oui, mais surtout dans des contextes spécifiques comme l'athlétisme ou les voyages en mer. Pour la conduite quotidienne, les Espagnols utilisent des 'kilómetros'.

Comment dit-on 'mileage' en espagnol ?

Le mot le plus courant est 'millaje', bien que dans les pays utilisant le système métrique, les gens disent souvent 'kilometraje'.