Inklingo
← Dictionnaire

mini

mee-nee/ˈmini/

mini

Aussi : minuscule, court
Adjectifm or fA1
Une petite voiture miniature posée à côté d'une pomme de taille normale pour montrer sa petite échelle.

📝 En Action

Ella prefiere llevar una falda mini.

A1

Elle préfère porter une mini-jupe.

Tengo un mini reproductor de música.

A1

J'ai un mini lecteur de musique.

Connexions de Mots

Synonymes

  • pequeño (petit)
  • corto (court)

Antonymes

  • maxi (maxi / très long)
  • grande (grand)

Collocations Courantes

  • falda mini – mini-jupe
  • mini vacaciones – mini-vacances / courtes vacances

minijupe

NomfA2informal
Une minijupe en jean colorée exposée sur un fond simple.

📝 En Action

La mini ya no está de moda este año.

A2

La minijupe n'est plus à la mode cette année.

Connexions de Mots

Synonymes

  • minifalda (minijupe)

grande chope / litre

NommB1informal
Spain
Une très grande tasse en plastique remplie d'une boisson dorée et pétillante.

📝 En Action

¿Pedimos un mini de cerveza para compartir?

B1

Devrions-nous commander une grande bière pour partager ?

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "mini" en espagnol :

court→mini→minijupe→minuscule→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : mini

Question 1 sur 2

Si vous êtes dans un bar à Madrid et que vous commandez 'un mini', que recevrez-vous ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
minifalda(minijupe) — Nom
mínimo(minimum) — Adjectif
miniatura(miniature) — Nom
🎵 Rimes▼
bikinimarini
📚 Étymologie▼

Forme abrégée de 'miniatura' (miniature) ou 'minifalda' (minijupe), dérivée du latin 'minimus', signifiant 'le plus petit'.

Première attestation : 20th century

Cognats (Mots apparentés)

English: miniFrench: mini

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'mini' est un mot formel ?

Il est neutre lorsqu'il est utilisé comme adjectif (comme 'mini série'), mais il peut être assez informel lorsqu'il est utilisé comme nom pour désigner une minijupe ou une grande boisson.

Quelle est la différence entre 'mini' et 'pequeño' ?

'Pequeño' est le mot général pour 'petit'. 'Mini' implique généralement que quelque chose est une version plus petite d'une taille standard, ou il fait spécifiquement référence au style de mode d'être très court.