Inklingo

niñez

nee-NYESS/niˈɲeθ/

niñez signifie enfance en espagnol (la période de temps où quelqu'un est un enfant).

enfance

Aussi : petite enfance
NomfA2
SpainLatin America
Un jeune enfant jouant joyeusement avec un cheval à bascule en bois coloré dans une pièce ensoleillée.

📝 En Action

Tuve una niñez muy feliz en el campo.

A1

J'ai eu une enfance très heureuse à la campagne.

Muchos de mis mejores recuerdos son de mi niñez.

B1

Beaucoup de mes meilleurs souvenirs datent de mon enfance.

La niñez es una etapa fundamental para el desarrollo del cerebro.

B2

L'enfance est une étape fondamentale pour le développement du cerveau.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • vejez (vieillesse)
  • adultez (âge adulte)

Collocations Courantes

  • durante mi niñezpendant mon enfance
  • amigo de la niñezami d'enfance
  • niñez tempranapetite enfance

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "niñez" en espagnol :

petite enfance

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : niñez

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'happy childhood' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
niño(garçon/enfant)Nom
niñito(petit garçon)Nom
niñería(caprice / enfantillage)Nom
niñero(baby-sitter)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot espagnol 'niño' (enfant) combiné avec la terminaison '-ez', qui est utilisée pour transformer des descriptions en concepts abstraits ou états d'être.

Première attestation : 13th century

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'niñez' et 'infancia' ?

Ils sont largement interchangeables. 'Infancia' est parfois considéré comme plus formel ou technique, tandis que 'niñez' est très courant dans les récits quotidiens.

'Niñez' peut-il signifier un groupe d'enfants ?

Oui, dans un contexte formel ou sociologique, 'la niñez' peut faire référence aux enfants en tant que groupe collectif dans la société.

A-t-il une marque d'accentuation ?

Non, 'niñez' est naturellement accentué sur la dernière syllabe car il se termine par 'z', il n'a donc pas besoin d'accent écrit.