Inklingo
← Dictionnaire

ochenta

o-CHEN-tahoˈt͡ʃenta

“ochenta” signifie “quatre-vingts” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

quatre-vingts

Aussi : 80e
Un grand tas de quatre-vingts pommes rouges empilées ensemble.

📝 En Action

Mi abuelo tiene ochenta años.

A1

Mon grand-père a quatre-vingts ans.

El libro tiene ochenta páginas.

A1

Le livre a quatre-vingts pages.

Cuesta ochenta pesos.

A1

Ça coûte quatre-vingts pesos.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • ochenta y uno – quatre-vingt-un
  • ochenta y nueve – quatre-vingt-neuf

les années quatre-vingts

NommA2
Une personne portant des vêtements aux couleurs néon et un grand lecteur de cassettes.

📝 En Action

Me encanta la música de los ochenta.

A2

J'adore la musique des années quatre-vingts.

Ella nació a principios de los ochenta.

B1

Elle est née au début des années quatre-vingts.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • los años ochenta – les années quatre-vingts
  • la década de los ochenta – la décennie des années quatre-vingts

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "ochenta" en espagnol :

80e→quatre-vingts→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : ochenta

Question 1 sur 2

Comment dit-on 'quatre-vingt-quatre' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
ochentón(personne dans la quatre-vingtaine) — Nom
ochentavo(quatre-vingtième) — Adjectif
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'octoginta', qui combine 'octo' (huit) avec un suffixe indiquant un multiple de dix.

Première attestation : 12th century

Cognats (Mots apparentés)

Italian: ottantaFrench: quatre-vingts (conceptually 4x20, but related to the base 80)Portuguese: oitenta

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

'Ochenta' devient-il 'ochentas' lorsqu'il fait référence à des choses plurielles ?

Non. Les nombres cardinaux en espagnol comme 'ochenta' ne changent pas pour le pluriel ou le genre. Vous dites 'ochenta libros' (quatre-vingts livres) et 'ochenta mesas' (quatre-vingts tables).

Puis-je écrire 'ochenta y uno' comme 'ochentayuno' ?

Bien que vous puissiez le voir dans l'écriture informelle, la règle standard est de l'écrire en trois mots séparés pour tout nombre supérieur à 30.