pagarme
pah-GAR-meh
/paˈɣarme/
Référence Rapide
📝 En Action
Él tiene que pagarme hoy.
A1Il doit me payer aujourd'hui.
¿Cuándo vas a pagarme el dinero?
A1Quand vas-tu me payer l'argent ?
Gracias por pagarme tan rápido.
A2Merci de m'avoir payé si rapidement.
💡 Points de grammaire
La terminaison 'me'
En espagnol, lorsque vous avez un verbe à sa forme infinitive (comme 'pagar'), vous pouvez coller le destinataire de l'action ('me') directement à la fin.
❌ Erreurs Courantes
Ordre incorrect des mots
Erreur : “Me pagar quieres.”
Correction : ¿Quieres pagarme? ou ¿Me quieres pagar? Le 'me' se place soit avant le premier verbe, soit s'accroche à la fin du second.
⭐ Conseils d''utilisation
Adoucir votre ton
Dire 'Págame' (Paye-moi !) est un ordre direct. Pour être plus poli, utilisez '¿Podrías pagarme?' (Pourrais-tu me payer ?).
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : pagarme
Question 1 sur 1
Lequel de ceux-ci signifie 'Tu dois me payer' ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'me' est-il à la fin du mot ?
En espagnol, lorsqu'un verbe est à sa forme dictionnaire (se terminant par -ar, -er, ou -ir), les petits mots comme 'me' (moi), 'te' (toi), ou 'lo' (le/la) sont attachés directement à la fin.
Puis-je dire 'me pagar' ?
Pas habituellement. 'Me' ne se place devant le verbe que si le verbe est conjugué (comme 'me pagas'). S'il s'agit de la forme de base, cela doit être 'pagarme'.