patología
“patología” signifie “pathologie” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
pathologie
Aussi : étude de la maladie
📝 En Action
La patología es una asignatura difícil en la carrera de medicina.
B1La pathologie est une matière difficile en licence de médecine.
El laboratorio de patología analiza las muestras de tejido.
B2Le laboratoire de pathologie analyse des échantillons de tissus.
Gracias a la patología, entendemos mejor cómo mutan los virus.
C1Grâce à la pathologie, nous comprenons mieux comment les virus mutent.
condition, maladie
Aussi : pathologie
📝 En Action
El paciente no tiene ninguna patología previa.
B1Le patient n'a pas de conditions préexistantes.
Existen patologías que son hereditarias.
B2Il existe des maladies qui sont héréditaires.
Es una patología muy poco común en niños.
B1C'est une condition très rare chez les enfants.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "patología" en espagnol :
pathologie→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : patología
Question 1 sur 3
Quelle est la traduction la plus courante de 'patología' lorsqu'un médecin parle d'une maladie spécifique ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient de deux mots grecs : 'pathos' (signifiant souffrance ou sentiment) et 'logia' (signifiant l'étude de). Donc, littéralement, cela signifie 'l'étude de la souffrance'.
Première attestation : 18th century (modern medical usage)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
'Patología' est-il uniquement utilisé pour les humains ?
Non, il peut être utilisé en médecine vétérinaire pour les animaux ou même 'fitopatología' pour les maladies des plantes !
Quelle est la différence entre 'enfermedad' et 'patología' ?
'Enfermedad' est le mot courant pour 'maladie'. 'Patología' est plus technique et est utilisé par les scientifiques et les médecins pour décrire la nature clinique du problème.
Comment prononce-t-on le 'g' dans 'patología' ?
Le 'g' sonne comme un 'h' anglais expiré, similaire au son dans 'hot' mais avec un peu plus de friction dans la gorge.